1 00:00:05,916 --> 00:00:07,625 ORİJİNAL BİR VIX FİLMİ 2 00:00:12,000 --> 00:00:14,291 OĞLUM OLMAK İSTER MİSİNİZ? 3 00:00:14,291 --> 00:00:17,583 -New York, bilmiyorum... -Yaz aylarında New York, 4 00:00:17,583 --> 00:00:20,000 Guggenheim, 5. Cadde. 5 00:00:20,000 --> 00:00:22,791 Madison Meydanı Bahçesi, ne biliyor musun... 6 00:00:22,791 --> 00:00:25,500 Seni Amerika Açık'a davet edeceğim. 7 00:00:25,500 --> 00:00:27,208 Lu, sporu seviyorsun. 8 00:00:27,208 --> 00:00:28,083 Evet ama yapmıyorum. 9 00:00:28,083 --> 00:00:29,875 Bana evini ödünç ver bunun yerine Vancouver'da, 10 00:00:29,875 --> 00:00:31,083 hala sende mi? 11 00:00:31,083 --> 00:00:31,833 Gerçekten mi? 12 00:00:31,833 --> 00:00:33,083 Sen ve Raúl musunuz? herhangi bir konuda uyumlu mu? 13 00:00:33,083 --> 00:00:37,666 Yaz yürüyor Manhattan adasının tamamı. 14 00:00:37,666 --> 00:00:39,125 Gordo. 15 00:00:39,125 --> 00:00:40,625 Gordo! 16 00:00:40,625 --> 00:00:41,500 Paylaşmak. 17 00:00:41,500 --> 00:00:43,791 Neden bahsediyorsun? 18 00:00:43,791 --> 00:00:46,041 Ben de Rulo'ya anlatıyordum 19 00:00:46,041 --> 00:00:46,833 az önce ismimin verildiğini 20 00:00:46,833 --> 00:00:50,416 başkanı Meksika Olimpiyat Federasyonu. 21 00:00:50,416 --> 00:00:53,166 Sadece güzel değil ve zeki. 22 00:00:53,166 --> 00:00:56,166 -Her şeye sahip. -Tebrikler. 23 00:00:56,166 --> 00:00:56,958 Şerefe. 24 00:00:56,958 --> 00:01:00,208 Hala yapıyorlar kartvizitler. 25 00:01:00,208 --> 00:01:01,833 Tebrikler Sandra. 26 00:01:01,833 --> 00:01:03,000 Teşekkür ederim Lu. 27 00:01:03,000 --> 00:01:05,500 Bu dünyayı parçalamaktan mutluyum 28 00:01:05,500 --> 00:01:07,291 biraz erkeklerin hakimiyetinde. 29 00:01:07,291 --> 00:01:09,125 O zaman yapmalısın Luchis'le konuşmak için 30 00:01:09,125 --> 00:01:13,125 çünkü o olacaktı bir spor yorumcusu. 31 00:01:13,666 --> 00:01:15,083 Maguis. 32 00:01:15,083 --> 00:01:16,166 Deli demeyi bırak. 33 00:01:16,166 --> 00:01:17,041 Hayır, hayır, bu çılgınca değil. 34 00:01:17,041 --> 00:01:18,833 Seninle böyle tanıştım on beş yıl önce. 35 00:01:18,833 --> 00:01:22,208 Neyse ki insanlar değişmek, gelişmek. 36 00:01:22,208 --> 00:01:25,041 Bu ciddi bir iş değildi Lucía gibi bir kadın için. 37 00:01:25,041 --> 00:01:26,708 Oysa Sandy'ninki gibi bir pozisyon, 38 00:01:26,708 --> 00:01:28,208 bu başka bir konu. 39 00:01:28,208 --> 00:01:29,250 Neden? Üzgünüm Raúl. 40 00:01:29,250 --> 00:01:31,333 ama Luchis bunu yapardı öyle parlak parlıyordu ki. 41 00:01:31,333 --> 00:01:32,875 Ve hiçbir zaman geç değildir dostum. 42 00:01:32,875 --> 00:01:34,208 Hayır, katılmıyorum. 43 00:01:34,208 --> 00:01:36,875 Lucía'nın başlaması için kırk yaşında yeni bir şey, 44 00:01:36,875 --> 00:01:38,041 biraz geç oldu. 45 00:01:38,041 --> 00:01:40,041 Peki olanlar kendilerini güncellemek 46 00:01:40,041 --> 00:01:42,291 onlar mı Meksika Spor Kanalında. 47 00:01:42,291 --> 00:01:44,750 Bu biraz sır ama bakıyorlar 48 00:01:44,750 --> 00:01:47,125 ilk kadın yönetmenleri için. 49 00:01:47,125 --> 00:01:49,666 Lu, bu ilgini çekebilir. 50 00:01:49,666 --> 00:01:50,958 Hadi Sandy. 51 00:01:50,958 --> 00:01:52,375 Yani, teşekkür ederim ama... 52 00:01:52,375 --> 00:01:54,000 Lu'nun iş deneyimi yok. 53 00:01:54,000 --> 00:01:54,875 o asla hiçbir şey yapmadı. 54 00:01:54,875 --> 00:01:58,500 Hayır, sadece Luchis kameraların önünde yer alıyor. 55 00:01:58,500 --> 00:02:01,041 Böyle bir işte geride değil. 56 00:02:01,041 --> 00:02:02,625 Ne kadar sıkıcı. 57 00:02:03,458 --> 00:02:05,458 Bu yüzden Seni davet etmiyorum Magdalena. 58 00:02:05,458 --> 00:02:07,083 Sakin ol ahbap, önemli bir şey değildi. 59 00:02:07,083 --> 00:02:10,000 Artık farkında değilsin ama sen çok ciddisin. 60 00:02:10,000 --> 00:02:12,375 Cumayı geçirmeyi tercih ederim evde gece 61 00:02:12,375 --> 00:02:14,416 Pedrito'nun bezini değiştiriyorum. 62 00:02:14,416 --> 00:02:15,791 Ah, Pedrito. O nasıl? 63 00:02:15,791 --> 00:02:17,166 Ah, dayanılmaz biri. 64 00:02:17,166 --> 00:02:19,166 Ama konuyu değiştirmeyin. 65 00:02:19,166 --> 00:02:21,125 Sandy'nin durumu ne? 66 00:02:21,125 --> 00:02:24,208 O Rulo'nun bir arkadaşı. 67 00:02:24,208 --> 00:02:26,416 Meksika'da yaşamak için geri dönen. 68 00:02:26,416 --> 00:02:27,958 Ve şimdi nedenini biliyoruz. 69 00:02:27,958 --> 00:02:29,333 Dikkatli ol. 70 00:02:29,333 --> 00:02:30,500 Peki şimdi ne olacak? 71 00:02:30,500 --> 00:02:33,583 Sen ve Raúl hâlâ yapmadınız düğünden mi bahsettin? 72 00:02:33,583 --> 00:02:36,833 Her zaman konuşuyor evlenmekle ilgili. 73 00:02:36,833 --> 00:02:38,666 Bundan bahsediyor. 74 00:02:51,833 --> 00:02:55,166 Üniversiteden bir arkadaşım evleniyor. 75 00:02:55,166 --> 00:02:58,000 Bunu asla yapmayacağını düşündük. 76 00:02:58,208 --> 00:03:00,166 İnanılmaz değil mi? 77 00:03:05,000 --> 00:03:07,625 neredeyse 15. yıl dönümümüz. 78 00:03:07,625 --> 00:03:09,083 Zaman nereye gitti? 79 00:03:09,083 --> 00:03:10,666 Ne yapacağız? 80 00:03:10,666 --> 00:03:11,291 Hey... 81 00:03:11,291 --> 00:03:15,083 yarın gidiyorsun bütün gün Querétaro'ya. 82 00:03:15,083 --> 00:03:16,541 Sağ? 83 00:03:16,541 --> 00:03:19,541 Şarap listem var satın almamı istiyorsun 84 00:03:19,541 --> 00:03:22,416 -TAMAM. -Neden benimle gelmiyorsun? 85 00:03:22,416 --> 00:03:25,416 Biz burada kalabiliriz Beğendiğiniz mülk ve... 86 00:03:25,416 --> 00:03:28,041 bunlara sahip lezzetli enginarlar... 87 00:03:28,041 --> 00:03:30,833 Hayır, hayır, seni göreceğim bu gece buradayım. 88 00:03:35,083 --> 00:03:37,208 Bir belgesel izlemek ister misiniz? 89 00:03:37,208 --> 00:03:38,125 Hayır. 90 00:03:38,125 --> 00:03:40,791 Sonuncular gibi bana sporu gösterdin, 91 00:03:40,791 --> 00:03:41,833 ne sıkıcı. 92 00:03:41,833 --> 00:03:44,333 Ne istersen onu izleyebiliriz. 93 00:03:45,833 --> 00:03:47,125 Şu anda? 94 00:03:48,000 --> 00:03:49,416 Saat dokuz buçuk. 95 00:03:50,041 --> 00:03:51,375 Dokuz buçuk mu? 96 00:03:55,583 --> 00:03:58,166 Saatin dokuz olduğunu sanıyordum. 97 00:04:24,500 --> 00:04:26,166 Erken döndün! 98 00:04:26,166 --> 00:04:28,125 Ne yapıyorsun Raúl? 99 00:04:28,125 --> 00:04:29,416 -Hayır, sakin ol. -Hayır bana bunu söyle 100 00:04:29,416 --> 00:04:31,291 ne görüyorum doğru değil lütfen. 101 00:04:31,291 --> 00:04:32,375 Nefes al. 102 00:04:32,375 --> 00:04:34,958 Sakin olun, lütfen rahatlayın. 103 00:04:34,958 --> 00:04:36,208 Sandra'yla mı? 104 00:04:36,208 --> 00:04:38,708 Arabadaki gençler gibi mi? Benim evimde mi? 105 00:04:38,708 --> 00:04:40,250 Açıklayayım. 106 00:04:40,250 --> 00:04:41,291 Açıklasan iyi olur! 107 00:04:41,291 --> 00:04:44,208 Her şeyden önce istiyorum bu fahişe 108 00:04:44,208 --> 00:04:46,958 -buradan çıkmak için! -Hey, selam. 109 00:04:49,208 --> 00:04:51,083 Sandra ve ben... 110 00:04:51,083 --> 00:04:54,166 konuşuyorduk bir süreliğine. 111 00:04:54,166 --> 00:04:57,125 Ve şimdi geri döndüğüne göre... 112 00:04:57,500 --> 00:04:59,041 Biliyorsun. 113 00:04:59,666 --> 00:05:02,208 -Hayır bilmiyorum. -Sanırım biliyorsun. 114 00:05:02,208 --> 00:05:03,750 Bilirsin. 115 00:05:04,208 --> 00:05:05,583 Bilmiyorum. 116 00:05:06,291 --> 00:05:07,833 Sandy... 117 00:05:07,833 --> 00:05:09,416 farklı. 118 00:05:11,083 --> 00:05:12,208 Ona hayranım. 119 00:05:12,208 --> 00:05:16,333 Birlikte bir şey yaparız daha iyi entelektüel çift. 120 00:05:16,333 --> 00:05:17,666 Daha iyi entelektüel çift mi? 121 00:05:17,666 --> 00:05:20,375 sen nesin Raúl'dan mı bahsediyorsun? 122 00:05:20,375 --> 00:05:23,041 Sen ve ben bir çiftiz. 123 00:05:23,708 --> 00:05:25,250 Kimse seni tanımıyor 124 00:05:25,250 --> 00:05:28,208 benim yaptığım gibi ve biliyor ne istiyorsun? 125 00:05:28,208 --> 00:05:29,333 Ve şu anda istediğim şey, 126 00:05:29,333 --> 00:05:32,208 onun dışarı çıkması için evimin. 127 00:05:34,791 --> 00:05:36,791 Affet beni, Lu... 128 00:05:36,791 --> 00:05:38,625 Nasıl olduğunu bilmiyordum... 129 00:05:38,625 --> 00:05:41,125 ben yapacaktım sana şunu söyleyeyim ama... 130 00:05:41,125 --> 00:05:45,083 Aslında tek kim gitmeli... 131 00:05:45,375 --> 00:05:46,833 sen misin? 132 00:05:47,166 --> 00:05:49,833 Ve ben neredeyim gitmen mi gerekiyor? 133 00:05:49,833 --> 00:05:50,500 Peki... 134 00:05:50,500 --> 00:05:54,708 Bilmiyorum belki bekarlığa veda daireniz. 135 00:05:57,166 --> 00:05:59,166 Bekarlığa veda dairem mi? 136 00:05:59,166 --> 00:06:01,375 Beni öldürmeye mi çalışıyorsun? 137 00:06:01,375 --> 00:06:03,000 Asla yapmayacağımı biliyorsun. 138 00:06:03,000 --> 00:06:05,041 asla o yere geri dönme. 139 00:06:05,041 --> 00:06:06,500 Durmadan! 140 00:06:19,875 --> 00:06:21,958 Hayır, saklayacağız birbirimizi görmek. 141 00:06:21,958 --> 00:06:23,041 Yollarımız kesişebilir. 142 00:06:23,041 --> 00:06:24,166 İçeri gelmek ister misin? 143 00:06:24,166 --> 00:06:26,416 -Ah, evet. -Zor bir iş. 144 00:06:26,416 --> 00:06:29,166 -Teşekkür ederim. -Devam etmek. 145 00:06:30,208 --> 00:06:31,416 Yani... 146 00:06:31,416 --> 00:06:33,333 Aynı dalga boyunda mıyız? 147 00:06:33,333 --> 00:06:35,166 Hayır. Beni bırakma. 148 00:06:41,958 --> 00:06:44,166 Senin dairen! 149 00:06:44,166 --> 00:06:46,250 Duvarlar konuşabilseydi... 150 00:06:46,250 --> 00:06:49,291 Partilerimiz, sikiş seanslarımız. 151 00:06:49,291 --> 00:06:52,125 yeni gördüm sevdiğim yaşlı kadın. 152 00:06:52,125 --> 00:06:53,708 Doña Teresa. 153 00:06:54,041 --> 00:06:56,583 Her şey aynı. 154 00:06:56,583 --> 00:06:57,250 Pek değil. 155 00:06:57,250 --> 00:07:00,208 Bir komşunuzu gördüm, vay be! 156 00:07:01,000 --> 00:07:01,500 TAMAM. 157 00:07:01,500 --> 00:07:03,125 hakkında konuşacağız daha sonra komşunuz... 158 00:07:03,125 --> 00:07:05,208 istemiyorum şimdi bunun hakkında konuşmak için. 159 00:07:05,208 --> 00:07:06,250 konuşmak istemiyorum gençler hakkında. 160 00:07:06,250 --> 00:07:10,583 Veya o istikrarsız hayatı yeniden canlandırın, kırk yaşında. 161 00:07:12,625 --> 00:07:14,625 Mükemmel bir hayatım vardı 162 00:07:14,625 --> 00:07:17,333 yirmi beş yaşımdan beri. 163 00:07:17,708 --> 00:07:19,375 Ve işte Sandy geliyor, 164 00:07:19,375 --> 00:07:22,666 ve o daha iyisini yapıyor entelektüel ortak? 165 00:07:22,666 --> 00:07:24,458 Sana o kaltaktan bahsetmiştim 166 00:07:24,458 --> 00:07:26,750 ve onun eski kartları. 167 00:07:29,166 --> 00:07:30,041 Luchis. 168 00:07:30,041 --> 00:07:32,291 Hey, sahte ağlıyor musun? 169 00:07:32,833 --> 00:07:34,500 Ağlamak istiyorum ama yapamıyorum. 170 00:07:34,500 --> 00:07:38,833 bunu sana o zamandan beri söylememiş miydim? Papa Neto öldü, ağlayamıyorum değil mi? 171 00:07:38,833 --> 00:07:41,375 Yani ama mahvoldum... 172 00:07:41,375 --> 00:07:43,041 - Mahvoldu. -Cehennemde. 173 00:07:44,208 --> 00:07:47,083 O olmadan yaşayamam. 174 00:07:50,041 --> 00:07:51,166 Tekila içmem. 175 00:07:51,166 --> 00:07:51,958 Tabii ki tekila içersin! 176 00:07:51,958 --> 00:07:55,000 Ve tabii ki yaşayabilirsin o salak Raúl olmadan. 177 00:07:55,000 --> 00:07:57,083 Bak, sana bir makyaj yapacağım. 178 00:07:57,083 --> 00:07:58,791 O zamandan beri sana bir tane vermedim 179 00:07:58,791 --> 00:08:01,166 The Flans gibi kahküllerimiz var. 180 00:08:01,166 --> 00:08:02,125 Güven bana, Lu. 181 00:08:02,125 --> 00:08:04,875 Buraya geri taşınıyorum senin için en iyi şey bu. 182 00:08:04,875 --> 00:08:08,125 -Bir hayata ihtiyacın var. -Ben bir hayat istemiyorum! 183 00:08:08,125 --> 00:08:10,000 Gürültü istemiyorum. 184 00:08:10,000 --> 00:08:12,750 Bu berbat yeri istemiyorum. 185 00:08:13,708 --> 00:08:15,125 Sessizlik istiyorum 186 00:08:15,125 --> 00:08:17,875 ve benim büyük, güzel evim. 187 00:08:17,875 --> 00:08:20,625 Ve her şeyin çözülmesini sağlamak için! 188 00:08:22,041 --> 00:08:24,208 Bunu Sandy'ye veremem. 189 00:08:24,208 --> 00:08:26,250 Evlenecektik. 190 00:08:26,250 --> 00:08:27,583 Sana söylemiş miydim? 191 00:08:27,583 --> 00:08:29,125 -Elbette. -Sağ? 192 00:08:29,458 --> 00:08:30,625 Ona geri döneceğim. 193 00:08:30,625 --> 00:08:32,416 Lucía! Ne yapıyorsun? 194 00:08:32,416 --> 00:08:36,166 Yalvaramazsın o pislik Raúl'a. 195 00:08:36,166 --> 00:08:38,041 Sana yalvarıyor olmalı. 196 00:08:38,041 --> 00:08:41,500 Şimdilik tadını çıkar, dışarı çık, eğlen, sikiş. 197 00:08:41,500 --> 00:08:44,666 İkinize inanamıyorum iki yıl olmadan geçti... 198 00:08:44,666 --> 00:08:47,208 Peki, yapmadın iki yılda sikildim 199 00:08:47,208 --> 00:08:48,958 Raúl sikişiyordu. 200 00:09:29,083 --> 00:09:31,083 Hadi, beni içeri davet et. 201 00:09:31,083 --> 00:09:33,500 Norma, uyuyamıyorum herhangi biriyle. 202 00:09:33,500 --> 00:09:35,125 Bunu biliyorsun. 203 00:09:36,833 --> 00:09:38,000 -Merhaba. -MERHABA. 204 00:09:38,000 --> 00:09:40,041 Ben Javi, burada yaşıyorum. 205 00:09:40,041 --> 00:09:43,166 senin olduğunu hayal ediyorum yeni komşu. 206 00:09:43,166 --> 00:09:44,583 Tanıştığıma memnun oldum. 207 00:09:44,583 --> 00:09:46,208 Evet ama uzun sürmeyecek. 208 00:09:46,208 --> 00:09:48,833 Sakinleşmene ihtiyacım var partilerle birlikte. 209 00:09:48,833 --> 00:09:51,333 Veya bunları doğrudan iptal edin. 210 00:09:56,166 --> 00:09:57,583 TAMAM. 211 00:10:30,708 --> 00:10:32,583 Kadınların Gücü. 212 00:10:32,583 --> 00:10:33,541 "Meksika Spor Kanalı 213 00:10:33,541 --> 00:10:36,208 bir sonraki şirket olabilir dünyayı şaşırtmak 214 00:10:36,208 --> 00:10:41,041 kadın yönetmenle CDM Stüdyoları için." 215 00:10:41,833 --> 00:10:43,333 -Görmek? -TAMAM. TAMAM. TAMAM. 216 00:10:43,333 --> 00:10:45,333 Bakalım elime ulaştı mı? 217 00:10:45,333 --> 00:10:46,916 Alınacak ne var? 218 00:10:46,916 --> 00:10:48,541 Demek istediğim, çok kolay. 219 00:10:48,541 --> 00:10:50,125 Bu işe ihtiyacım var. 220 00:10:50,125 --> 00:10:51,791 Raúl duyduğunda koşarak gelecek 221 00:10:51,791 --> 00:10:52,708 ona geri dönmem için bana yalvarmak. 222 00:10:52,708 --> 00:10:54,083 Mükemmel. Bu mükemmel bir plan. 223 00:10:54,083 --> 00:10:55,000 Mükemmel plan elbette 224 00:10:55,000 --> 00:10:58,125 ama bunu yapmalıydık başka bir mükemmel plan, değil mi? 225 00:10:58,125 --> 00:10:59,458 Hayır, bu kadar. 226 00:10:59,458 --> 00:11:01,166 Yani Raúl'u tanıyorum. 227 00:11:01,166 --> 00:11:03,541 Onu çok iyi tanıyorum Biliyorum ki öğrendiğinde, 228 00:11:03,541 --> 00:11:04,000 o sadece ölecek. 229 00:11:04,000 --> 00:11:08,000 bunu ona kanıtlamam lazım Entelektüel olarak yetenekliyim. 230 00:11:08,000 --> 00:11:09,458 Tıpkı Sandy gibi. 231 00:11:09,875 --> 00:11:12,083 -Neden benden şüpheleniyorsun? -Senden şüphem yok. 232 00:11:12,083 --> 00:11:14,000 Bundan şüpheliyim sana bir röportaj verecekler. 233 00:11:14,000 --> 00:11:15,791 Harika bir özgeçmişe sahip olmanız gerekiyor, 234 00:11:15,791 --> 00:11:17,208 ki bunu nasıl söyleyebilirim? 235 00:11:17,208 --> 00:11:18,791 Sende yok. 236 00:11:20,625 --> 00:11:23,833 Peki ne düşünüyorsun? ne için buradasın? 237 00:11:36,875 --> 00:11:38,625 Öyle görünüyor ki, Bilmiyorum... 238 00:11:38,625 --> 00:11:41,250 -Hayır, hayır, hayır! -HAYIR! 239 00:11:41,250 --> 00:11:43,416 Hayır, hayır! 240 00:11:43,416 --> 00:11:45,291 Maguis. 241 00:11:51,125 --> 00:11:53,041 - Hazır. -Ne? 242 00:11:53,041 --> 00:11:54,083 Yaptım. 243 00:11:54,083 --> 00:11:57,875 CDM'nin İK'sındayım. 244 00:12:00,666 --> 00:12:02,625 İşte tüm belgeleriniz. 245 00:12:02,625 --> 00:12:04,500 İş görüşmeniz. 246 00:12:05,000 --> 00:12:07,125 Ve en önemlisi. 247 00:12:07,333 --> 00:12:09,583 Yolculuğumuz doğrudan hapse. 248 00:12:09,583 --> 00:12:11,458 -Harika. -Bizim? 249 00:12:11,458 --> 00:12:12,291 Peki... 250 00:12:12,291 --> 00:12:15,000 "Aşkta ve savaşta her şey mübahtır." 251 00:12:16,250 --> 00:12:18,583 CDM GEÇMİŞİ 252 00:12:24,208 --> 00:12:27,333 CUMA 14:00 ÖĞLE YEMEĞİ RAIL ARKADAŞLAR 253 00:12:30,625 --> 00:12:34,416 YARIN 9:00 İŞ GÖRÜŞMESİ 254 00:12:37,583 --> 00:12:40,000 NE YAPILMAMALI BİR İŞ GÖRÜŞMESİNDE 255 00:12:40,000 --> 00:12:42,041 YALAN SÖYLEME GEÇ KALMAYIN 256 00:13:24,333 --> 00:13:27,541 Kapatmana ihtiyacım var şimdi o müzik! 257 00:13:27,958 --> 00:13:29,416 Bu bir Chubby mi? 258 00:13:29,416 --> 00:13:32,000 Hayır, bu esrar, uyuşturucu. 259 00:13:32,000 --> 00:13:34,000 Sen yeni komşusun. 260 00:13:34,000 --> 00:13:36,125 Hoş geldiniz, parti veriyoruz. İçeri gelin. 261 00:13:36,125 --> 00:13:37,541 Hayır, anlamıyorsun. 262 00:13:37,541 --> 00:13:39,166 ben sahibiyim o departmanın. 263 00:13:39,166 --> 00:13:41,750 Ve yarın elimde çok önemli bir randevu. 264 00:13:41,750 --> 00:13:43,083 Ve uyumam gerekiyor. 265 00:13:43,083 --> 00:13:45,166 Ve yapamam müziğiniz yüzünden. 266 00:13:45,166 --> 00:13:47,625 Bak, sırf histerinin yüzünden 267 00:13:47,625 --> 00:13:48,958 patlamak üzere 268 00:13:48,958 --> 00:13:51,250 o damardan alnında, 269 00:13:51,250 --> 00:13:52,458 Geri çevireceğim. 270 00:13:52,458 --> 00:13:54,375 -Serin? - Havalı olmak için, 271 00:13:54,375 --> 00:13:56,833 onu kapatman gerekirdi tamamen. 272 00:13:56,833 --> 00:13:58,083 Serin? 273 00:14:33,041 --> 00:14:34,625 -Geç olduğunu biliyorum. -Öyle. 274 00:14:34,625 --> 00:14:36,083 Ama bu özel bir durum. 275 00:14:36,083 --> 00:14:37,208 -Evet. -Bugün onun doğum günü. 276 00:14:37,208 --> 00:14:39,375 -Tebrikler. -Tebrikler. 277 00:14:39,375 --> 00:14:41,000 Bak, dinle beni... 278 00:14:41,000 --> 00:14:42,166 Bardağımı bana geri ver. 279 00:14:42,166 --> 00:14:43,166 Bunu çözelim. 280 00:14:43,166 --> 00:14:45,041 Bak, burada yaşadım iki yıldır. 281 00:14:45,041 --> 00:14:48,083 -İki ve hiç olmadı... -Bu ilk defa oluyor. 282 00:14:48,083 --> 00:14:49,750 Bu özel bir gün. 283 00:14:50,083 --> 00:14:51,375 -Yapabilir miyiz... -Anlaşıldı mı? 284 00:14:51,375 --> 00:14:53,708 Oğluna öğret biraz terbiye lütfen. 285 00:14:53,708 --> 00:14:55,208 Hayır, o benim oğlum değil. 286 00:14:55,208 --> 00:14:56,000 Oğlum. 287 00:14:56,000 --> 00:14:58,750 -Seni aradım. - Ah, oydu. 288 00:14:58,750 --> 00:15:00,791 Ne kadar aptalca bir hareket. Ve öylece gidiyor. 289 00:15:00,791 --> 00:15:02,458 İşte böyleler. 290 00:15:02,791 --> 00:15:05,541 Endişelenmeyin. Dürüst olmak gerekirse... 291 00:15:05,541 --> 00:15:06,708 Harika röportaj. 292 00:15:06,708 --> 00:15:08,625 Ve inan bana, biz kadın arıyorum 293 00:15:08,625 --> 00:15:11,541 kim akıllı, ama aile değerlerine sahip. 294 00:15:11,541 --> 00:15:13,208 Anneler senin gibi. 295 00:15:13,666 --> 00:15:14,875 Teşekkür ederim. 296 00:15:14,875 --> 00:15:16,041 Bakmak. 297 00:15:16,041 --> 00:15:19,083 Bunlar Ana ve Mariana. onlar ikiz. 298 00:15:19,083 --> 00:15:20,666 Çok tatlılar. 299 00:15:20,666 --> 00:15:22,375 Bunlar benim çocuklarım. 300 00:15:22,375 --> 00:15:24,791 Tatlım, bu öğleden sonra, ödevinden sonra, 301 00:15:24,791 --> 00:15:27,083 biraz dondurma alabiliriz. 302 00:15:28,166 --> 00:15:29,791 Lucía Rivero. 303 00:15:31,208 --> 00:15:32,333 Lucía Rivero! 304 00:15:32,333 --> 00:15:33,750 Ben! 305 00:15:34,208 --> 00:15:36,708 -Benimle gel lütfen. -Evet. 306 00:15:45,916 --> 00:15:48,250 Eklemek istediğiniz başka bir şey var mı? 307 00:15:48,250 --> 00:15:53,250 Peki, benim dışında etkileyici iş deneyimi, 308 00:15:54,125 --> 00:15:57,125 Birçok kişisel değerim var. 309 00:16:00,125 --> 00:16:02,291 Ve bir sürü aile değeri. 310 00:16:04,625 --> 00:16:06,125 Peki bir ailen var mı? 311 00:16:06,125 --> 00:16:07,375 Elbette. 312 00:16:07,375 --> 00:16:09,375 Ah, hiçbir fikrim yoktu. 313 00:16:09,375 --> 00:16:10,875 Kaç tane? 314 00:16:10,875 --> 00:16:12,125 Bir? 315 00:16:12,125 --> 00:16:13,333 Sadece bir tane. 316 00:16:13,333 --> 00:16:14,750 Ah, Lucía. 317 00:16:14,750 --> 00:16:16,208 Biz kutsanmış değil miyiz? 318 00:16:16,208 --> 00:16:17,750 Ah, evet. 319 00:16:17,750 --> 00:16:18,833 Çok mübarek. 320 00:16:18,833 --> 00:16:20,166 Ne kadar da rahatladım. 321 00:16:20,166 --> 00:16:22,875 CV'niz ve ne ile az önce bana söyledin... 322 00:16:22,875 --> 00:16:23,541 Evet... 323 00:16:23,541 --> 00:16:25,125 Ve bu muhteşem ilk röportaj, 324 00:16:25,125 --> 00:16:27,708 çok uzağa gideceksin, inan bana. 325 00:16:27,708 --> 00:16:28,708 -Birinci? -Ah, evet. 326 00:16:28,708 --> 00:16:29,791 Bir dizi var röportajlar. 327 00:16:29,791 --> 00:16:33,041 Ve sonra finalistler hafta sonu bir saha gezisi yapacak. 328 00:16:33,041 --> 00:16:34,750 Farklı bir dinamik için. 329 00:16:34,750 --> 00:16:36,958 Çünkü bu sadece değil herhangi bir pozisyon. 330 00:16:36,958 --> 00:16:39,291 Bu Pozisyondur. 331 00:16:43,291 --> 00:16:44,375 Adı ne? Çorba? 332 00:16:44,375 --> 00:16:46,041 -Evet Çorba. -Eğer imzalarsan, 333 00:16:46,041 --> 00:16:48,791 -çok minnettar oluruz. -Evet elbette. 334 00:16:48,791 --> 00:16:51,166 -Teşekkür ederim. -Merhaba, nasılsın? 335 00:16:51,166 --> 00:16:53,000 Hey, biz imza toplamak 336 00:16:53,000 --> 00:16:54,583 köpek yavrusu tutmak için. 337 00:16:54,583 --> 00:16:58,333 Ve sadece ihtiyacımız var iki imza daha 338 00:16:58,333 --> 00:17:00,000 -TAMAM. -Sadece iki. 339 00:17:00,000 --> 00:17:03,208 Eğer imzalarsan, sadece bir taneye daha ihtiyacımız var. 340 00:17:06,583 --> 00:17:07,166 Teşekkür ederim. 341 00:17:07,166 --> 00:17:11,125 Evet, bir ricam var. Umarım yavru köpeği elinizde tutabilirsiniz. 342 00:17:12,875 --> 00:17:15,625 "Spor söz konusu olduğunda, Karar duygusaldır. 343 00:17:15,625 --> 00:17:19,166 CDM her zaman olacak bir numaralı tercih." 344 00:17:19,541 --> 00:17:21,041 için... 345 00:17:48,458 --> 00:17:49,750 Saat dokuz. 346 00:17:49,750 --> 00:17:51,875 Hayır, bize bir şans ver... 347 00:17:53,125 --> 00:17:55,166 Lanet yaşlı kadın! 348 00:17:55,333 --> 00:17:57,416 Saat dokuz! 349 00:17:57,875 --> 00:17:59,083 O acı. 350 00:17:59,083 --> 00:18:00,416 Bu bayanın sorunu nedir? 351 00:18:00,416 --> 00:18:02,250 Saygı? Neye saygı? 352 00:18:02,250 --> 00:18:04,208 Saat henüz dokuz. 353 00:18:04,208 --> 00:18:06,708 Ne oluyor be. Örneğin... 354 00:18:15,333 --> 00:18:18,416 Sporda karar duygusaldır. 355 00:18:18,416 --> 00:18:21,125 Bu yüzden onunla bu stratejiler, 356 00:18:21,125 --> 00:18:23,000 aklımda hiç şüphe yok 357 00:18:23,000 --> 00:18:28,083 bu CDM her zaman olacak hayranların bir numaralı seçeneği. 358 00:18:31,916 --> 00:18:33,166 Teşekkür ederim. 359 00:18:47,875 --> 00:18:49,833 "Tebrikler Lu, finale kaldın 360 00:18:49,833 --> 00:18:52,041 Sadece son bir tane zorunluluk süreci. 361 00:18:52,041 --> 00:18:55,333 Valle de Bravo'da bir hafta sonu CDMSA'nın yöneticileriyle. 362 00:18:55,333 --> 00:18:59,208 Bir karar verilecek bu haftasonuna göre. 363 00:18:59,208 --> 00:19:01,750 Seninle tanışmak istiyorlar resmi olmayan bir ortamda, 364 00:19:01,750 --> 00:19:04,000 Ailelerinizle birlikte." 365 00:19:05,333 --> 00:19:08,333 gerekli mi ailemin gitmesi için mi? 366 00:19:09,125 --> 00:19:12,500 "Bunun karmaşık olabileceğini biliyoruz, eğer herkes gelemezse... 367 00:19:12,500 --> 00:19:15,208 sadece kocanız veya oğlunuz." 368 00:19:16,583 --> 00:19:18,041 Hayır. 369 00:19:20,291 --> 00:19:23,083 Gerry, boşandım. 370 00:19:25,375 --> 00:19:27,083 Seni arayabilir miyim? 371 00:19:27,708 --> 00:19:29,083 bilmiyordum boşanmıştın. 372 00:19:29,083 --> 00:19:30,583 istemiyoruz Seni rahatsız etmek için Lu. 373 00:19:30,583 --> 00:19:33,625 Eğer herhangi bir nedenle oğlunuz gelemem, sorun değil. 374 00:19:33,625 --> 00:19:34,541 Ama... 375 00:19:34,541 --> 00:19:36,958 rakibiniz ailesini alıyor. 376 00:19:36,958 --> 00:19:39,875 Ve bu kesinlikle ona bir avantaj ver. 377 00:19:39,875 --> 00:19:41,458 Bak, bunu sana söylememeliyim. 378 00:19:41,458 --> 00:19:44,500 ama çoğu seni düşünüyor favori. 379 00:19:45,000 --> 00:19:47,208 Sen gerçek misin? Pedrito'ya sahip olmak istiyorsun 380 00:19:47,208 --> 00:19:48,541 bütün bir hafta sonu mu? 381 00:19:48,541 --> 00:19:50,041 Ne, Luchis mi? 382 00:19:50,041 --> 00:19:51,125 Onu almana izin versem bile, 383 00:19:51,125 --> 00:19:53,583 seni yakalayacaklar çünkü bu çok açık Lucía. 384 00:19:53,583 --> 00:19:56,375 Pedrito çok iyi biliyor onun annesi olmadığını. 385 00:19:56,375 --> 00:19:57,791 -Magdalena. - Ne ? 386 00:19:57,791 --> 00:19:59,875 kaç yaşında düşünüyorsun nefret ettiğim komşular mı? 387 00:19:59,875 --> 00:20:01,000 Senden nefret eden komşuların mı? 388 00:20:01,000 --> 00:20:03,208 Bilmiyorum, on dokuz mu, yirmi mi? 389 00:20:03,208 --> 00:20:04,000 Bilmiyorum. 390 00:20:04,000 --> 00:20:06,708 Gençlere benziyorlar, neden? 391 00:20:06,708 --> 00:20:08,833 Seni geri arayacağım. Hoşçakal. 392 00:20:19,125 --> 00:20:21,833 Haydi, Geri çevirdim. 393 00:20:21,833 --> 00:20:23,416 Diğer adam burada mı? 394 00:20:23,416 --> 00:20:25,083 Diğer adam mı? Neden? 395 00:20:25,833 --> 00:20:27,750 Bir teklifim var. 396 00:20:29,208 --> 00:20:30,208 İçeri gelin. 397 00:20:30,208 --> 00:20:32,750 Peki, eğer istemiyorsan... 398 00:20:32,750 --> 00:20:34,125 Evet. 399 00:20:37,583 --> 00:20:38,541 Ne? 400 00:20:38,541 --> 00:20:41,416 Yaşadığımızı sandın bok çukurunda mı? 401 00:20:41,708 --> 00:20:44,708 Peki, oradaki bar mermerdir. 402 00:20:45,000 --> 00:20:47,875 Javi, dışarı çık! 403 00:20:48,250 --> 00:20:49,708 Giyinmiş! 404 00:20:55,458 --> 00:20:57,416 Hanımın bize bir teklifi var. 405 00:20:57,416 --> 00:21:00,250 Ama üçlü yapmayız yaşlı hanımlarla. 406 00:21:00,250 --> 00:21:02,833 Ben de öyle dedim. ama ısrar ediyor. 407 00:21:02,833 --> 00:21:04,416 -Öyleyse devam et. -Evet. 408 00:21:04,416 --> 00:21:05,291 Bize söyle. 409 00:21:05,291 --> 00:21:07,208 -Burada. -Teşekkür ederim. 410 00:21:10,916 --> 00:21:11,750 TAMAM. 411 00:21:11,750 --> 00:21:14,583 Her şeyden önce, beni gördüğün için teşekkür ederim. 412 00:21:14,583 --> 00:21:17,458 Başlamadığımızı biliyorum sağ ayak üzerinde. 413 00:21:17,458 --> 00:21:19,166 Hayır, mümkün değil. Gerçekten mi? 414 00:21:19,166 --> 00:21:21,291 Polisleri aramak saat dokuzda... 415 00:21:21,291 --> 00:21:23,333 Normal mi, değil mi? Her zaman olur. 416 00:21:23,333 --> 00:21:25,041 -Her zaman. -Ama söyle bize 417 00:21:25,041 --> 00:21:28,125 teklifin, bunu duymak için sabırsızlanıyoruz. 418 00:21:28,125 --> 00:21:28,916 TAMAM. 419 00:21:28,916 --> 00:21:32,916 az önce kaybettim benim için çok değerli bir şey. 420 00:21:32,916 --> 00:21:34,416 Ve onu geri almak için 421 00:21:34,416 --> 00:21:35,875 Bir iş bulmam lazım 422 00:21:35,875 --> 00:21:39,125 bunun için sahip olduğum biraz yalan söylemek. 423 00:21:39,125 --> 00:21:40,583 Ve... 424 00:21:40,583 --> 00:21:43,125 Küçük yalanın ihtiyacı var gerçekleşmesi için. 425 00:21:43,125 --> 00:21:46,000 Bakın hanımefendi, asıl meseleye gelin. bunu umursamıyoruz. 426 00:21:46,000 --> 00:21:48,208 -Kesinlikle. -İyi. 427 00:21:48,708 --> 00:21:51,416 Küçük yalan bir oğlum var. 428 00:21:51,416 --> 00:21:53,083 Ki bende yok. 429 00:21:53,083 --> 00:21:56,083 O halde sana şunu sormam gerekiyor... 430 00:21:56,083 --> 00:21:59,041 Oynamak karşılığında Hangi müziği istersen 431 00:21:59,041 --> 00:22:02,125 ne zaman istersen, İstediğiniz hacimde 432 00:22:02,125 --> 00:22:03,333 oğlummuş gibi davranıyorsun 433 00:22:03,333 --> 00:22:05,000 bu hafta sonu Valle de Bravo'da. 434 00:22:05,000 --> 00:22:06,250 - Hayır. -Durun, bekleyin. 435 00:22:06,250 --> 00:22:08,666 -İstediğimiz hacimde mi? -Ben mi, oğlunuz mu? 436 00:22:08,666 --> 00:22:09,916 Evet. Ve daha iyi oluyor. 437 00:22:09,916 --> 00:22:13,833 Eğer işi alırsam, beni bir daha asla görmeyeceksin. 438 00:22:13,833 --> 00:22:16,041 Elbette yapacağım sorun değil, hadi gidelim. 439 00:22:16,041 --> 00:22:19,375 Evet, hayır, üzgünüm. ama sen değil. 440 00:22:19,375 --> 00:22:20,875 Sen. 441 00:22:20,875 --> 00:22:22,166 Mümkün değil. İmkansız, hayır. 442 00:22:22,166 --> 00:22:24,208 Hiçbir yolu yok. Geldiğiniz için teşekkür ederim. 443 00:22:24,208 --> 00:22:25,375 Bir saniye. Devam etmek. 444 00:22:25,375 --> 00:22:27,208 Kardeşim, onu duymadın mı? 445 00:22:27,208 --> 00:22:28,208 Bu kahrolası kadın gidecek. 446 00:22:28,208 --> 00:22:30,000 -Bu kadın imkansız. -Evet 447 00:22:30,000 --> 00:22:31,833 Harcamıyorum onunla bir hafta sonu. 448 00:22:31,833 --> 00:22:32,833 Haydi, bencil olma. 449 00:22:32,833 --> 00:22:34,500 eğer atmazsak çok fazla parti var, sorun değil. 450 00:22:34,500 --> 00:22:36,375 Kahretsin, bunlar oldu hayatımın en kötü günleri, 451 00:22:36,375 --> 00:22:39,041 onun yüzünden. Başkalarını düşün Javier. 452 00:22:39,041 --> 00:22:41,208 Sana odamı vereceğim sıcak küvet. 453 00:22:41,208 --> 00:22:42,791 umurumda değil odan hakkında 454 00:22:42,791 --> 00:22:44,125 beni ikna edemezsin. 455 00:22:44,125 --> 00:22:45,000 seni affedeceğim yoğurt için. 456 00:22:45,000 --> 00:22:47,416 -Ne? Sen ve yoğurdun... - Ah, köpek! 457 00:22:47,416 --> 00:22:48,083 Köpeğin! 458 00:22:48,083 --> 00:22:50,208 İmza topluyorsunuz böylece köpek 459 00:22:50,208 --> 00:22:52,833 kalabilir, değil mi? Burada, dairede. 460 00:22:52,833 --> 00:22:55,833 -Evet. -Ve ikinizin kısa olduğunu duydum. 461 00:22:55,833 --> 00:22:57,166 Sahibi benim, imzalayabilirim. 462 00:22:57,166 --> 00:22:59,000 Ve seni elde edebilirim diğer imza. 463 00:22:59,000 --> 00:23:00,791 -Doña Tere imzaladı mı? -İmzalamayacak. 464 00:23:00,791 --> 00:23:03,208 Senin için alabilirim o beni seviyor. 465 00:23:03,208 --> 00:23:05,416 buna söz veriyorum Ona imza attırabilirim. 466 00:23:05,416 --> 00:23:07,166 Hey, ama müzik olayı kalır, değil mi? 467 00:23:07,166 --> 00:23:10,000 Çünkü kim ilgilenecek Movi, Valle'ye ne zaman gideceksin? 468 00:23:10,000 --> 00:23:11,166 -Evet. -İyi nokta. 469 00:23:11,166 --> 00:23:13,208 Müzik ve köpek. 470 00:23:13,208 --> 00:23:15,416 Peki, bir anlaşmamız var mı? 471 00:23:15,416 --> 00:23:17,166 Ve senin odan kardeşim. 472 00:23:17,166 --> 00:23:19,041 -Anlaşmak. -Mükemmel! 473 00:23:19,041 --> 00:23:21,083 -Ve tıraş olmalısın. -Tıraş değilim. 474 00:23:21,083 --> 00:23:22,875 -Onu tıraş edeceğim. -Bana dokunmayacak. 475 00:23:22,875 --> 00:23:25,125 Birazcık, prezentabl görünmek için. 476 00:23:25,125 --> 00:23:26,375 Evet, değil mi? 477 00:23:26,375 --> 00:23:27,666 Teşekkür ederim Lu. 478 00:23:27,666 --> 00:23:29,083 Tadını çıkar, Doña Tere. 479 00:23:29,083 --> 00:23:31,875 -Onu sevdim. -Seni görmek çok güzel. 480 00:23:31,875 --> 00:23:33,833 İyi günler. 481 00:23:34,083 --> 00:23:35,250 Bu yüzden? 482 00:23:35,250 --> 00:23:36,916 Öğlen buluşacaktık. 483 00:23:36,916 --> 00:23:39,375 Saat on iki yedi. 484 00:23:40,083 --> 00:23:42,875 -Bu yaşlı kadından nefret ediyorum. -Ondan daha çok nefret ediyorum ama... 485 00:23:42,875 --> 00:23:45,083 sadece Movi'ye güven. 486 00:23:45,166 --> 00:23:47,833 Her zaman onu düşün. Movi! Movi! 487 00:23:47,833 --> 00:23:49,041 -Movi! Movi! -TAMAM. 488 00:23:49,041 --> 00:23:51,583 Şampiyon, Wasp'a göz kulak ol. 489 00:23:52,208 --> 00:23:53,833 Hadi. 490 00:23:54,416 --> 00:23:56,000 Teşekkür ederim. 491 00:23:57,125 --> 00:23:59,125 Hanımefendi, bir soru, çabuk. 492 00:23:59,125 --> 00:24:01,500 olacağını söyledin mi annesi mi? 493 00:24:01,500 --> 00:24:04,958 Yoksa büyükannesi mi? Yani aynı sayfadayız. 494 00:24:05,041 --> 00:24:06,916 Güzel arkadaşın. 495 00:24:06,916 --> 00:24:08,041 Komik, komik. 496 00:24:08,041 --> 00:24:09,708 İyi yolculuklar. 497 00:24:10,958 --> 00:24:12,333 Zavallı piç. 498 00:24:12,875 --> 00:24:14,250 Haydi, Movi. 499 00:24:14,250 --> 00:24:16,083 Movi, buraya gel. 500 00:24:16,083 --> 00:24:17,625 Gel, gel. 501 00:24:21,833 --> 00:24:23,791 Bu mükemmel olmalı. 502 00:24:23,791 --> 00:24:26,166 Seni yirmi birimde yakaladım. 503 00:24:26,166 --> 00:24:28,000 On dokuz yaşındasın. Bunu bir yere yazın. 504 00:24:28,000 --> 00:24:29,583 Sen doğdun Mexico City, D.F. 505 00:24:29,583 --> 00:24:31,750 -D.F. mi dediniz hanımefendi? - "Özledim" mi dedin? 506 00:24:31,750 --> 00:24:33,166 aradın mı annen özledi mi? 507 00:24:33,166 --> 00:24:35,041 -HAYIR. -O halde rahat ol. 508 00:24:35,041 --> 00:24:37,750 -TAMAM. -Umarım bu kötü gitmez. 509 00:24:37,750 --> 00:24:38,958 Gerçekten kötü. 510 00:24:38,958 --> 00:24:40,208 19 mu? 511 00:24:40,208 --> 00:24:41,125 D.F.? 512 00:24:41,125 --> 00:24:43,125 Seninle resmi olmayan bir şekilde mi konuşacağım? 513 00:24:43,125 --> 00:24:45,958 Neden rol yapmak zorundasın ki çocuk sahibi olmak mı? 514 00:24:45,958 --> 00:24:48,750 Çünkü, sırf çünkü. 515 00:24:48,750 --> 00:24:50,958 Önemli değil. 516 00:24:50,958 --> 00:24:51,666 Tamam, devam edeceğim. 517 00:24:51,666 --> 00:24:55,250 Sen üç yaşındayken, baban bizi terk etti. 518 00:24:55,875 --> 00:24:57,250 konuşuyorum. 519 00:24:57,916 --> 00:24:59,583 seni görmüyorum herhangi bir şeyi yazmak. 520 00:24:59,583 --> 00:25:01,666 Zihinsel notlar alıyorum. 521 00:25:04,875 --> 00:25:07,208 Eminim hatırlamayacaksın. 522 00:25:14,375 --> 00:25:15,916 Teşekkür ederim. 523 00:25:16,583 --> 00:25:19,208 Allah'a şükür geldik. 524 00:25:20,125 --> 00:25:21,791 Yol bu mu? 525 00:25:22,291 --> 00:25:24,000 Evet, değil mi? 526 00:25:25,333 --> 00:25:28,708 Hey, çok çabuk, On dokuz muyum yoksa yirmi mi? 527 00:25:29,166 --> 00:25:30,250 Cidden? 528 00:25:30,250 --> 00:25:31,708 Rahatlamak. 529 00:25:34,833 --> 00:25:37,500 Bu bir konak. 530 00:25:38,666 --> 00:25:41,625 Ah, hayır, hayır, hayır, Çok gerginim. 531 00:25:42,250 --> 00:25:43,375 Hayır, bunu yapamam. 532 00:25:43,375 --> 00:25:45,416 -Evet yapabilirsin. -Hayır yapamam. 533 00:25:45,416 --> 00:25:46,625 Yapamaz mısın? Biz zaten buradayız. 534 00:25:46,625 --> 00:25:48,041 Oğlumu tanıtıyorum hiçbir yolu yok. 535 00:25:48,041 --> 00:25:50,041 -Bak, bunu yapmak zorundasın. -Beni bulacaklar. 536 00:25:50,041 --> 00:25:51,833 -Çok gerginim. -Buradayız. 537 00:25:51,833 --> 00:25:53,666 Evdeyiz. 538 00:25:57,541 --> 00:26:00,041 -Öğleden sonra. -Teşekkür ederim. 539 00:26:03,000 --> 00:26:04,708 Teşekkür ederim. 540 00:26:05,625 --> 00:26:09,250 Yukarıda bekliyorlar. Bu taraftan lütfen. 541 00:26:17,250 --> 00:26:18,541 Hoş geldin Lu. 542 00:26:18,541 --> 00:26:20,083 -Merhaba. -Nasılsın? 543 00:26:20,083 --> 00:26:21,708 MERHABA! Nasılsın? 544 00:26:22,125 --> 00:26:23,083 Seni bekliyorduk. 545 00:26:23,083 --> 00:26:25,083 -Memnun oldum, ben Oliver Lara. -Tanıştığıma memnun oldum. 546 00:26:25,083 --> 00:26:27,041 CDM'nin Operasyon Direktörü. 547 00:26:27,041 --> 00:26:29,166 - Harika. -Evet. 548 00:26:32,625 --> 00:26:34,333 gitmiyor musun bizi tanıştırmak için? 549 00:26:34,333 --> 00:26:35,875 Elbette! Evet. 550 00:26:35,875 --> 00:26:37,958 Seni tanıştırabilir miyim... 551 00:26:37,958 --> 00:26:38,458 Oğlu. 552 00:26:38,458 --> 00:26:40,541 -Javi. -Ne haber, Javi? Nasılsın? 553 00:26:40,541 --> 00:26:43,375 - Harika, ya sen? -Tanıştığıma memnun oldum. 554 00:26:43,791 --> 00:26:45,708 Etkileyici, Lu... 555 00:26:45,708 --> 00:26:47,916 O çok uzun. 556 00:26:47,916 --> 00:26:49,583 - Evet, içeri gelin, içeri gelin. -Evet. 557 00:26:49,583 --> 00:26:51,916 -Seni bekliyorduk. -Evet, uzun boylu 558 00:26:51,916 --> 00:26:54,458 çünkü onu yirmi birimde yakaladım. 559 00:26:54,458 --> 00:26:55,125 Ve o on dokuz yaşında. 560 00:26:55,125 --> 00:26:57,916 -Öyleydim, şimdi kırk yaşındayım. -Ne kadar hoş. 561 00:26:57,916 --> 00:26:58,291 Lu. Lu. 562 00:26:58,291 --> 00:27:00,416 Sakin ol yoksa yakalanacaksın. 563 00:27:00,416 --> 00:27:02,291 Tünaydın. 564 00:27:04,916 --> 00:27:06,666 -Teşekkürler. -Teşekkür ederim. 565 00:27:09,625 --> 00:27:11,083 Bok. 566 00:27:11,083 --> 00:27:12,375 -Film çekmek. -Sağ? 567 00:27:12,375 --> 00:27:13,791 -Evet. -Muhteşem. 568 00:27:13,791 --> 00:27:16,791 Ah, içeri gelin millet seni bekliyor. 569 00:27:16,791 --> 00:27:18,000 Sizi tanıştırayım. 570 00:27:18,000 --> 00:27:18,833 Seni arayabilir miyim, Lu? 571 00:27:18,833 --> 00:27:20,958 -Lütfen. -Peki, başlayalım... 572 00:27:20,958 --> 00:27:21,833 -Ne haber? -Sevgili Francisco. 573 00:27:21,833 --> 00:27:24,208 -Tanıştığıma memnun oldum. Nasılsın? -Tanıştığıma memnun oldum! 574 00:27:24,208 --> 00:27:25,166 -Javi, oğlum. -Hoş geldin. 575 00:27:25,166 --> 00:27:26,166 -Pancho, arkadaşlara. -Oğlum Javi. 576 00:27:26,166 --> 00:27:27,625 -Tanıştığıma memnun oldum. -Ne haber dostum? 577 00:27:27,625 --> 00:27:29,333 -Oğlum Javi ve ben onun annesiyim. -Karım. 578 00:27:29,333 --> 00:27:31,791 CDM'nin CEO'su, Bay Martín Espinosa. 579 00:27:31,791 --> 00:27:33,333 Nasılsın? Tanıştığıma memnun oldum. 580 00:27:33,333 --> 00:27:34,791 -Sen de. -Memnuniyetle. 581 00:27:34,791 --> 00:27:37,000 -Javi, oğlum. -Ve karısı Adriana. 582 00:27:37,000 --> 00:27:38,250 -Merhaba. -MERHABA. Nasılsın? 583 00:27:38,250 --> 00:27:40,750 -Tanıştığıma memnun oldum. Hoş geldin. -Memnun. Teşekkür ederim. 584 00:27:40,750 --> 00:27:42,333 Bu muhteşem evin sahibi onlar. 585 00:27:42,333 --> 00:27:44,041 Güzel ev. 586 00:27:44,041 --> 00:27:45,833 Oğlum Javi. Javi benim oğlum. 587 00:27:45,833 --> 00:27:47,000 -Evet. -Tanıştığımıza memnun oldum, hoş geldiniz. 588 00:27:47,000 --> 00:27:49,125 Ve bu güzellik eşim Denisse. 589 00:27:49,125 --> 00:27:50,375 -MERHABA. -Ne kadar güzel. 590 00:27:50,375 --> 00:27:52,000 -Tanıştığıma memnun oldum. -Teşekkür ederim, büyük bir zevk. 591 00:27:52,000 --> 00:27:54,791 Bu Javi, oğlum. Ben onun annesiyim. 592 00:27:54,791 --> 00:27:56,166 -Nasılsın? -Ne güzel. 593 00:27:56,166 --> 00:27:56,958 -Teşekkür ederim. -TAMAM. 594 00:27:56,958 --> 00:28:01,208 Ve son olarak adaylarımız; onur konuğu. 595 00:28:01,208 --> 00:28:02,500 Lucia, Maria. 596 00:28:02,500 --> 00:28:04,166 -Maria, Lucía. -Javi, oğlum. 597 00:28:04,166 --> 00:28:06,000 -Affedersin? -Üzgünüm Lucía, çok memnun oldum. 598 00:28:06,000 --> 00:28:08,000 -Tanıştığıma memnun oldum. -Ben onun oğluyum. 599 00:28:08,000 --> 00:28:10,541 -Tanıştığıma memnun oldum. -Ve şurada da Alberto var. 600 00:28:10,541 --> 00:28:11,375 Maria'nın kocası. 601 00:28:11,375 --> 00:28:13,375 -Nasılsın? Bir zevk. -Tanıştığıma memnun oldum. 602 00:28:13,375 --> 00:28:14,208 Tanıştığıma memnun oldum. 603 00:28:14,208 --> 00:28:16,458 Ve Alberto ile Mary'nin çocukları oradalar. 604 00:28:16,458 --> 00:28:18,208 Ah çocuklar! 605 00:28:18,208 --> 00:28:18,708 Ne güzel. 606 00:28:18,708 --> 00:28:21,625 -Evet oradalar. -Oynuyorlar. 607 00:28:21,625 --> 00:28:22,875 Peki... 608 00:28:22,875 --> 00:28:23,750 Hoş geldiniz. 609 00:28:23,750 --> 00:28:25,125 Oliver, çok teşekkür ederim. 610 00:28:25,125 --> 00:28:26,166 Hoş geldiniz millet. 611 00:28:26,166 --> 00:28:27,791 Burası Chulada. neye ihtiyacın varsa, 612 00:28:27,791 --> 00:28:29,833 gerçekten, sormaya çekinmeyin. 613 00:28:29,833 --> 00:28:31,416 Sadece çocuklarımız kayıp 614 00:28:31,416 --> 00:28:33,000 ama onlarla daha sonra tanışacaksın. 615 00:28:33,000 --> 00:28:35,083 Ve biz gerçekten mutluyuz 616 00:28:35,083 --> 00:28:36,333 bu yetenek avıyla. 617 00:28:36,333 --> 00:28:39,458 Sen mükemmel bir uyumsun bir sonraki yönetmen olmak. 618 00:28:39,458 --> 00:28:41,791 Sadece açıklığa kavuşturmak istiyorum bu hafta sonu 619 00:28:41,791 --> 00:28:42,958 bir rekabet değildir. 620 00:28:42,958 --> 00:28:45,375 Hepiniz tanışıyorsunuz tüm gereksinimler 621 00:28:45,375 --> 00:28:47,041 aradığımız şey. 622 00:28:47,041 --> 00:28:50,583 Sadece almak istiyoruz hepinizi daha iyi tanımak için. 623 00:28:50,583 --> 00:28:53,041 Ve her şeyden önce dürüstlükle. 624 00:28:56,041 --> 00:28:58,083 Bu yanlış. Bunların hepsi yanlış. 625 00:28:58,083 --> 00:28:59,541 Çok yanlış. 626 00:28:59,541 --> 00:29:01,500 Rahatlamalısın. 627 00:29:01,500 --> 00:29:03,416 En zor kısmı başardın bu yalan söylüyordu. 628 00:29:03,416 --> 00:29:04,125 Şimdi devam edin. 629 00:29:04,125 --> 00:29:08,416 Evet, senin için kolay çünkü kaybedecek hiçbir şeyin yok. 630 00:29:08,708 --> 00:29:11,083 Nasılsın? İçeri gelin, içeri gelin lütfen. 631 00:29:11,083 --> 00:29:12,375 Biz sadece şunu konuşuyorduk 632 00:29:12,375 --> 00:29:16,708 Manzara ne kadar güzel, bunu kaçıramazsın. 633 00:29:16,708 --> 00:29:18,250 Ama perde kapalı. 634 00:29:18,250 --> 00:29:19,458 Ve bu çok yazık, değil mi? 635 00:29:19,458 --> 00:29:21,041 Aç şunu oğlum, lütfen. 636 00:29:21,041 --> 00:29:24,333 Kime sormalıyım arabamın anahtarları için mi? 637 00:29:25,458 --> 00:29:27,500 O tarafta? Evet. 638 00:29:27,833 --> 00:29:28,916 Tamam, tamam. 639 00:29:28,916 --> 00:29:29,833 Orada bir beyefendi mi var? 640 00:29:29,833 --> 00:29:31,958 -Yuvarlak bir adam mı? -Konuştuğunu sanmıyorum. 641 00:29:31,958 --> 00:29:33,000 Ah, Chulada, değil mi? 642 00:29:33,000 --> 00:29:35,125 Oğlum, kaba olma. 643 00:29:35,125 --> 00:29:37,166 Onun adı ne? Ona ismiyle hitap edin. 644 00:29:37,166 --> 00:29:39,166 Chulada, anne, adı bu. 645 00:29:39,166 --> 00:29:40,666 Chulada. 646 00:29:41,500 --> 00:29:42,500 Evet dinle. 647 00:29:42,500 --> 00:29:44,291 -Konuşmuyor. - Harika. 648 00:29:44,291 --> 00:29:46,125 Yani pek iyi değil ama... 649 00:29:46,125 --> 00:29:47,458 Yani evet, değil mi? 650 00:29:47,458 --> 00:29:49,708 Teşekkür ederim. Sonra görüşürüz. 651 00:29:49,708 --> 00:29:52,208 Evet. Teşekkür ederim. Teşekkür ederim. 652 00:29:55,083 --> 00:29:56,791 Hayır, aşağı in, mümkün değil. 653 00:29:56,791 --> 00:29:58,875 Yok dediler daha fazla yatak odası. 654 00:29:58,875 --> 00:30:01,166 uyumayacağım sandalyelerin üzerinde. 655 00:30:01,166 --> 00:30:03,125 Yerde çok daha az. 656 00:30:04,333 --> 00:30:06,458 Halı rahat görünüyor. 657 00:30:06,458 --> 00:30:08,041 Mümkün değil. 658 00:30:11,958 --> 00:30:14,125 Biraz daha dökün. 659 00:30:15,750 --> 00:30:17,041 Başka bir tane mi? 660 00:30:17,041 --> 00:30:18,791 Bu benim ilkim. 661 00:30:21,125 --> 00:30:23,958 Kaç kişi daha bu evde mi? 662 00:30:23,958 --> 00:30:25,291 -Lu! -Martin! 663 00:30:25,291 --> 00:30:27,458 Seni tanıştırayım kızım Andrea'ya. 664 00:30:27,458 --> 00:30:29,833 -Andrea! MERHABA. -Merhaba Andy. 665 00:30:29,833 --> 00:30:31,166 -Merhaba. -Nasılsın? 666 00:30:31,166 --> 00:30:32,000 -MERHABA. -Ne kadar güzel. MERHABA. 667 00:30:32,000 --> 00:30:34,166 Bunlar da Pancho'lar. Bu Pancho'ydu. 668 00:30:34,166 --> 00:30:37,458 Pancha. Açıkçası onlar Pancho'nun oğulları. 669 00:30:37,458 --> 00:30:39,375 Açıkça. Açıkça. 670 00:30:39,375 --> 00:30:40,791 Ne kadar komik. 671 00:30:40,791 --> 00:30:43,000 Ve onlar arasındalar on yedi ve yirmi. 672 00:30:43,000 --> 00:30:45,541 Yani muhtemelen onlar birbirinizi tanıyın. 673 00:30:45,541 --> 00:30:46,250 Elbette. 674 00:30:46,250 --> 00:30:48,208 Eminim. Eminim öyledirler. 675 00:30:48,208 --> 00:30:50,791 - Bir yerlerde tanışmış olmalılar. -Evet. 676 00:30:50,791 --> 00:30:53,833 Ve sadece aktiviteyi bekle daha sonra elimizde olacak. 677 00:30:53,833 --> 00:30:55,166 -Etkinlikler, buna bayılıyorum. -Evet. 678 00:30:55,166 --> 00:30:58,500 Herkes toplanabilseydi masanın etrafında. 679 00:30:58,500 --> 00:30:59,250 Ne kadar eğlenceli. 680 00:30:59,250 --> 00:31:00,458 söyleyemezsin onları tanıdığımı, 681 00:31:00,458 --> 00:31:02,958 çünkü bu şeyin dışında, yaşımı bilmiyorsun 682 00:31:02,958 --> 00:31:04,875 Evet biliyorum, on dokuz yaşındasın. 683 00:31:04,875 --> 00:31:06,208 Yirmi üç yaşındayım. 684 00:31:06,208 --> 00:31:08,000 Ne kadar olgun. 685 00:31:08,000 --> 00:31:09,916 İşte on dokuz yaşındasın. 686 00:31:09,916 --> 00:31:11,166 Evet, on dokuz yaşındayım. 687 00:31:11,166 --> 00:31:13,041 Tabii çünkü kırk yaşındayım. 688 00:31:13,041 --> 00:31:14,041 Seni yirmi birimde yakaladım, 689 00:31:14,041 --> 00:31:16,125 matematik yap tatlım, on dokuz. 690 00:31:16,125 --> 00:31:18,291 Bu matematiği çalışmalıyız. 691 00:31:20,083 --> 00:31:22,541 Tamam millet. Dikkat, aile. 692 00:31:22,541 --> 00:31:26,000 Şununla başlayalım: ilk aktivite 693 00:31:26,000 --> 00:31:27,041 bu gece için. 694 00:31:27,041 --> 00:31:28,625 Buna denir... 695 00:31:28,625 --> 00:31:30,875 Beni ne kadar iyi tanıyorsun? 696 00:31:32,208 --> 00:31:33,333 Süper eğlenceli. 697 00:31:33,333 --> 00:31:34,000 Açıklayacağım. 698 00:31:34,000 --> 00:31:37,166 Her aile veya bu durumda, her çift bir takımdır. 699 00:31:37,166 --> 00:31:39,375 Sorular şunlar olacak: herkes için aynı, 700 00:31:39,375 --> 00:31:42,750 ve kimin yapacağını sen seçiyorsun soruları cevaplayın. 701 00:31:42,750 --> 00:31:47,083 Ve ne kadar iyi olduğunu göreceğiz birbirinizi tanıyorsunuz, tamam mı? 702 00:31:47,250 --> 00:31:48,291 Bana yardım etsen iyi olur. 703 00:31:48,291 --> 00:31:50,625 hepsine cevap vereceğim sorular ve... 704 00:31:50,625 --> 00:31:52,083 Lu. Senin için ne kadar kolay. 705 00:31:52,083 --> 00:31:54,666 Her şeyi biliyorsun oğlunuz hakkında. 706 00:31:54,666 --> 00:31:55,958 Ah, o kadar emin olma. 707 00:31:55,958 --> 00:31:57,250 Oldukça... 708 00:31:57,250 --> 00:31:58,416 küçük yalancı. 709 00:31:58,416 --> 00:31:59,916 Ah, sanmıyorum. 710 00:31:59,916 --> 00:32:00,458 Elbette. 711 00:32:00,458 --> 00:32:03,208 Bir yalancı, ama bazen bir mitomanyak. 712 00:32:03,208 --> 00:32:05,083 -Vay. -Evet. 713 00:32:08,041 --> 00:32:10,041 Başardık son noktaya kadar. 714 00:32:10,041 --> 00:32:12,541 Bu resmi şu ana kadar puan. 715 00:32:12,541 --> 00:32:15,916 hazır mısın son soru için? 716 00:32:15,916 --> 00:32:18,125 -Hazır. -Hadi. Harika. 717 00:32:18,125 --> 00:32:21,041 Çok dikkat edin, erkekler ve kadınlar, tamam mı? 718 00:32:21,041 --> 00:32:24,125 Ve işte son soru; bu kadınlar için. 719 00:32:24,125 --> 00:32:26,458 Nedir ya da neydi? 720 00:32:26,458 --> 00:32:29,833 erkeğinin hayatının rüyası mı? 721 00:32:30,208 --> 00:32:31,833 Zaman işliyor. 722 00:32:42,875 --> 00:32:44,291 Hazır mısınız hanımlar? 723 00:32:44,291 --> 00:32:45,166 Hazır mısınız beyler? Peki, 724 00:32:45,166 --> 00:32:49,416 hadi cevabı bulalım kadınların tarafında. 725 00:32:49,416 --> 00:32:50,333 Şimdi! 726 00:32:50,333 --> 00:32:51,750 FUTBOLCU 727 00:32:51,750 --> 00:32:53,041 Tamam. 728 00:32:53,583 --> 00:32:54,416 HAYIR! Ne? 729 00:32:54,416 --> 00:32:56,208 Şimdi cevabı görelim 730 00:32:56,208 --> 00:32:58,208 bu taraftaki adamlardan. 731 00:32:58,208 --> 00:32:59,000 Şimdi. 732 00:32:59,000 --> 00:33:01,125 BÜYÜK BİR YAZAR OLMAK 733 00:33:02,166 --> 00:33:05,291 Peki, tartışmasız kazananlar 734 00:33:05,291 --> 00:33:07,083 bu gece, 735 00:33:07,083 --> 00:33:08,333 şüphesiz, 736 00:33:08,333 --> 00:33:10,666 Maria ve Alberto. 737 00:33:13,083 --> 00:33:15,291 -Bravo! -Yok ettiler! 738 00:33:15,291 --> 00:33:18,125 Bu harikaydı! Çok güzel! 739 00:33:18,125 --> 00:33:20,833 Büyük bir yazar olmak mı? 740 00:33:21,583 --> 00:33:24,000 Neden futbolcu olmasın? Normal çocuklar gibi. 741 00:33:24,000 --> 00:33:26,291 Çünkü on yaşında değilim ve futbol umurumda değil. 742 00:33:26,291 --> 00:33:29,250 Peki ya gömleğin? Peki ya top? 743 00:33:29,250 --> 00:33:31,458 Bunlar The Wasp'ınki. 744 00:33:31,791 --> 00:33:33,416 Ama gerçeği söyledim. 745 00:33:33,416 --> 00:33:35,416 Kesinlikle. Bunu anlayın. 746 00:33:35,416 --> 00:33:39,000 Gerçek hayatın burası önemli değil, tamam mı? 747 00:33:39,000 --> 00:33:40,583 Bu bir oyun değil. 748 00:33:40,583 --> 00:33:41,916 Bakmak. 749 00:33:41,916 --> 00:33:43,291 Anladın mı, Lu. 750 00:33:43,291 --> 00:33:45,166 Bu bir yarışma değil. 751 00:33:45,166 --> 00:33:46,750 Seni tanımak istiyorlar. 752 00:33:46,750 --> 00:33:49,916 Evet en büyük yalancı dünyada. 753 00:33:51,125 --> 00:33:52,166 Benim hakkımda ne düşünecekler? 754 00:33:52,166 --> 00:33:54,958 Kendimi utandırdıktan sonra hiçbir şey bilmeyerek 755 00:33:54,958 --> 00:33:56,166 oğlum hakkında. 756 00:33:56,166 --> 00:33:57,708 Yarın olimpiyatlar var. 757 00:33:57,708 --> 00:33:59,833 Ve kazanmam lazım. 758 00:33:59,833 --> 00:34:00,541 TAMAM. 759 00:34:00,541 --> 00:34:03,083 Ve beş yaşında olduğuna göre, sana bazı tavsiyeler vereceğim 760 00:34:03,083 --> 00:34:05,125 yani biliyorsun hayata dair bir şey. 761 00:34:05,125 --> 00:34:06,000 Ne? 762 00:34:06,000 --> 00:34:09,208 Her şey bir rekabettir. 763 00:34:15,333 --> 00:34:16,166 Beş yaşında. 764 00:34:16,166 --> 00:34:19,125 Yine her aile kendi takımıdır. 765 00:34:19,125 --> 00:34:20,833 Pancho hariç, yargıç kim olacak. 766 00:34:20,833 --> 00:34:22,833 Ve Adri ile Pancha, skoru kim tutacak? 767 00:34:22,833 --> 00:34:26,041 -Hazır mıyız? -Evet! Hadi, gidelim! 768 00:34:26,583 --> 00:34:27,791 Şimdi başlayalım. 769 00:34:27,791 --> 00:34:31,875 - CDM Doğrudan Spor. -Baba! 770 00:34:31,875 --> 00:34:33,375 -Ne tatlım? -Cidden? 771 00:34:33,375 --> 00:34:35,291 Neyse heyecanlanıyorum. 772 00:34:36,125 --> 00:34:38,208 Chulada, başla! 773 00:34:39,458 --> 00:34:41,041 Hadi gidelim! 774 00:34:43,083 --> 00:34:45,250 -İyi! -Aferin! Bunu gördün mü? 775 00:34:53,958 --> 00:34:55,250 Javier. 776 00:34:55,666 --> 00:34:58,416 -Görmedin mi? -İyi iş, anne. 777 00:35:03,333 --> 00:35:04,791 İyi! 778 00:35:16,708 --> 00:35:18,250 Devam etmek! 779 00:35:20,166 --> 00:35:21,625 Hadi, hadi. 780 00:35:22,958 --> 00:35:24,458 Bravo! 781 00:35:27,791 --> 00:35:29,166 Hadi. Hadi. 782 00:35:29,166 --> 00:35:31,875 -Onları yok ediyoruz! -Hadi Maria. 783 00:35:31,875 --> 00:35:33,750 Hadi, anladın. 784 00:35:34,458 --> 00:35:35,875 Odak! 785 00:35:35,875 --> 00:35:37,333 Hadi! 786 00:35:39,666 --> 00:35:41,541 Evet! 787 00:35:41,958 --> 00:35:43,916 Evet! Evet! 788 00:35:55,125 --> 00:35:56,750 Bitti! 789 00:35:59,041 --> 00:36:01,250 Lu, savun onu. 790 00:36:01,750 --> 00:36:03,041 -Kazandık! -Evet! 791 00:36:03,041 --> 00:36:04,500 İyi! 792 00:36:13,666 --> 00:36:16,666 Onu görmedik üç yaşından beri. 793 00:36:16,666 --> 00:36:18,583 Ne hikaye! 794 00:36:18,583 --> 00:36:20,166 -Zavallı Lu. -Ah evet. 795 00:36:20,166 --> 00:36:22,208 Çok genç ve sahip durmadan çalışmak 796 00:36:22,208 --> 00:36:23,750 - Javi'yi desteklemek için. -Evet. 797 00:36:23,750 --> 00:36:26,000 Ama sahip olmamak Yıllardır süren bir ilişki mi? 798 00:36:26,000 --> 00:36:29,208 Böldüğüm için özür dilerim, Lu. ama bir ortağa ihtiyacın var. 799 00:36:29,208 --> 00:36:30,500 Seni gözeten biri. 800 00:36:30,500 --> 00:36:32,375 Seni akşam yemeğine çıkaracağım, gezilerde. 801 00:36:32,375 --> 00:36:35,166 -Seni şımartmak için. -Adri haklı. 802 00:36:35,166 --> 00:36:36,375 Ama seni uyarmama izin ver, Lu. 803 00:36:36,375 --> 00:36:38,375 senin yaşındayken ve senin durumunda, 804 00:36:38,375 --> 00:36:39,333 fazla çeşitlilik yok. 805 00:36:39,333 --> 00:36:42,083 Ah kızlar, onun cesaretini kırma. 806 00:36:42,083 --> 00:36:45,208 Elli yaşında bile insan aşkı bulabilir. 807 00:36:45,208 --> 00:36:46,625 Elli? 808 00:36:46,625 --> 00:36:48,000 Kırk yaşındayım. 809 00:36:48,000 --> 00:36:50,416 Evet, muhteşem görünüyorsun. 810 00:36:50,416 --> 00:36:51,500 Bende var. 811 00:36:51,500 --> 00:36:55,208 Mükemmel bir adayım var. Çok şirin. 812 00:36:55,208 --> 00:36:56,166 DSÖ? 813 00:36:56,166 --> 00:36:57,833 Francisco'nun bir arkadaşı. 814 00:36:57,833 --> 00:37:00,250 Mali açıdan çok iyi durumda. 815 00:37:00,250 --> 00:37:02,958 Beş çocuğu var. Çok şirin. 816 00:37:02,958 --> 00:37:06,041 Yakışıklı değil ama çirkin de değil. 817 00:37:06,041 --> 00:37:07,833 Hala saçları var. 818 00:37:07,833 --> 00:37:08,833 Onun bedeni... 819 00:37:08,833 --> 00:37:11,583 daha yuvarlak benim Francisco'mdan daha. 820 00:37:11,583 --> 00:37:14,125 Hatta birbirlerine benzediklerini söylüyor. 821 00:37:15,083 --> 00:37:17,208 Dürüst olmak gerekirse, Ben öyle düşünmüyorum. 822 00:37:17,208 --> 00:37:20,583 Sadece aramızda, benim Pancho'm daha yakışıklı. 823 00:37:21,250 --> 00:37:25,208 Ama hey, önemli olan ne adamın sevimli olduğu. 824 00:37:41,583 --> 00:37:43,041 Lu. 825 00:37:43,541 --> 00:37:44,666 Lucia. 826 00:37:44,666 --> 00:37:46,333 Bira ister misin? 827 00:37:47,083 --> 00:37:48,416 Evet. Sıcak. 828 00:37:48,416 --> 00:37:51,208 Yani soğuk. Teşekkür ederim soğuk. 829 00:37:51,916 --> 00:37:53,208 Teşekkür ederim. 830 00:38:17,125 --> 00:38:18,416 Panchito. 831 00:38:18,416 --> 00:38:19,666 Su nasıl? 832 00:38:19,666 --> 00:38:21,666 -Doğrusunu söylemek gerekirse iyi. -İyi? 833 00:38:21,666 --> 00:38:23,000 Siz ıslak mısınız? 834 00:38:23,000 --> 00:38:25,000 Yani... 835 00:38:25,000 --> 00:38:26,250 Sıcak mı? 836 00:38:26,250 --> 00:38:28,208 İlk ne dedin? 837 00:38:28,208 --> 00:38:29,083 Hayır. 838 00:38:29,083 --> 00:38:32,000 -Aslında üşüdüm. -Ben de. 839 00:38:32,000 --> 00:38:33,083 Peki geri dönmek konuya, 840 00:38:33,083 --> 00:38:35,625 ilgileneceğim Seni Tito'yla tanıştıracağım. 841 00:38:35,625 --> 00:38:37,125 Ah, Pancha, Tanrı aşkına. 842 00:38:37,125 --> 00:38:39,125 -Tito'dan mı bahsediyordun? -Evet. 843 00:38:39,125 --> 00:38:41,166 -Altmış yaşındadır. -Ne? 844 00:38:41,166 --> 00:38:42,541 nasıl düşünüyorsun Lu gibi biri 845 00:38:42,541 --> 00:38:45,416 olmak isterdim bu kadar yaşlı biriyle mi? 846 00:38:45,416 --> 00:38:47,750 Tam tersine ihtiyacı var. 847 00:38:47,750 --> 00:38:50,208 İşte gençlik budur, Francisca. 848 00:38:50,208 --> 00:38:53,250 Evet, Tito en iyi yıllarda hayatın altmış yaşında. 849 00:38:53,250 --> 00:38:55,500 bir tatlım var Seni tanıştırabilirim. 850 00:38:55,500 --> 00:38:58,208 -Peki belgeleri var mı? -Senin tatlılarını biliyoruz. 851 00:38:58,208 --> 00:39:00,083 - Onu seveceksin. - Peki ya kuzenin 852 00:39:00,083 --> 00:39:01,000 dul kimdir? 853 00:39:01,000 --> 00:39:02,083 -Hayır. -José Luis Roberto. 854 00:39:02,083 --> 00:39:05,458 -Biraz uzakta. -Hepsi yaşlı adamlar. 855 00:39:05,458 --> 00:39:07,166 Aman Tanrım. 856 00:39:07,625 --> 00:39:09,000 Çok lezzetli. 857 00:39:09,000 --> 00:39:10,125 Bakmak. 858 00:39:10,125 --> 00:39:12,333 Her şeyi hallettin. 859 00:39:12,333 --> 00:39:13,791 Javi. Javi. 860 00:39:13,791 --> 00:39:16,125 Şuna bak. O. 861 00:39:16,125 --> 00:39:18,375 Biraz önce söylediğin şey. 862 00:39:18,375 --> 00:39:20,166 Her zaman aynı. Her zaman. 863 00:39:20,166 --> 00:39:23,291 Yıllar oldu, ama sonra anlatacağım. 864 00:39:23,708 --> 00:39:25,000 -Bu kadar yeter. -Ne? 865 00:39:25,000 --> 00:39:28,500 Flört etmeyi bırak gelecekteki patronumun kızı. 866 00:39:28,500 --> 00:39:29,875 Neden? 867 00:39:29,875 --> 00:39:31,541 Çünkü burada benimlesin. 868 00:39:31,541 --> 00:39:33,000 -Ne? -Çünkü... 869 00:39:33,000 --> 00:39:37,083 muhtemelen reşit değil, Yetişkin olduğunu söylemiştin. 870 00:39:40,625 --> 00:39:41,416 İstediğin kadar gül, 871 00:39:41,416 --> 00:39:43,000 ama ikincisi Panchito'm doğdu, 872 00:39:43,000 --> 00:39:46,416 Sevmenin ne olduğunu biliyordum ilk kez bir adam. 873 00:39:46,416 --> 00:39:47,416 Değil mi aşkım? 874 00:39:47,416 --> 00:39:49,208 Benim Panchito'm, benim Panchito'm. 875 00:39:49,208 --> 00:39:50,833 Benim Panchito'm. 876 00:39:53,583 --> 00:39:55,541 Selam, selam, selam, Pancho. 877 00:39:55,541 --> 00:39:58,000 Kendini kötü hissetme, Seni seviyorum kardeşim. 878 00:39:58,000 --> 00:39:59,916 Gerçek aşk, gerçek. 879 00:39:59,916 --> 00:40:01,500 Lu, biliyorsun. 880 00:40:01,500 --> 00:40:04,666 Senin durumunda, sen olmalısın daha da sevimli, değil mi? 881 00:40:04,666 --> 00:40:06,166 Çünkü bu sadece ikiniz. 882 00:40:06,166 --> 00:40:08,666 -Ah evet. -Ah, anne. 883 00:40:08,666 --> 00:40:11,708 Bazen ben bile hissediyorum bunu beğendim. 884 00:40:12,125 --> 00:40:12,500 Sevimli olmak. 885 00:40:12,500 --> 00:40:16,250 Onu her yerinden öpüyorum Senin Panchito'nla olduğun gibi. 886 00:40:16,250 --> 00:40:17,583 Ah oğlum. 887 00:40:17,583 --> 00:40:19,500 Göreceksin Maria. sen de hissedeceksin 888 00:40:19,500 --> 00:40:21,041 Çocuklarınız büyüdüğünde. 889 00:40:21,041 --> 00:40:21,708 Öyle düşünmüyorum. 890 00:40:21,708 --> 00:40:24,708 Bu tür bir ilişki biraz tuhaf, değil mi? 891 00:40:24,708 --> 00:40:25,875 Ah evet, Maria'ya katılıyorum. 892 00:40:25,875 --> 00:40:30,125 Bakın herkes burada mükemmel kadınlar ve annelerdir. 893 00:40:30,125 --> 00:40:31,625 Ve gurur duyuyoruz 894 00:40:31,625 --> 00:40:32,625 değişimin parçası olmak 895 00:40:32,625 --> 00:40:35,208 ve artış kadınların yüzdesi 896 00:40:35,208 --> 00:40:36,333 CDM'nin içinde. 897 00:40:36,333 --> 00:40:37,833 Herhangi bir pozisyonda. Bu doğru. 898 00:40:37,833 --> 00:40:41,125 Ancak başka bir faktör daha var bu konuda çok endişeliyiz. 899 00:40:41,125 --> 00:40:44,083 Toplumun en muhtaç grubu 900 00:40:44,083 --> 00:40:46,041 çalışan annelerin durumudur. 901 00:40:46,041 --> 00:40:49,166 Onlar onlar en büyük ücret farkıyla 902 00:40:49,166 --> 00:40:53,083 ve bu gerçekten talihsiz bir durum kamusal sorun. 903 00:40:53,083 --> 00:40:55,458 Ve eğer yardımı olacaksa, bunu yapmak istiyoruz 904 00:40:55,458 --> 00:40:58,625 ne yapabiliriz bu kalıptan kopmak. 905 00:40:58,625 --> 00:41:00,083 -Çok iyi söyledin. -Şerefe. 906 00:41:00,083 --> 00:41:02,416 - Şerefe, buna şerefe. -Şerefe. 907 00:41:02,416 --> 00:41:03,833 Bravo! Bunu başaracağız. 908 00:41:03,833 --> 00:41:06,125 Kıskanmayın. Ah, baban. 909 00:41:06,125 --> 00:41:09,250 Eğer başka kimse yoksa 910 00:41:09,250 --> 00:41:10,958 Karaoke'ye başlamak istiyor, 911 00:41:10,958 --> 00:41:13,625 - biz... -Hayır, hayır, hayır... 912 00:41:13,625 --> 00:41:15,791 Birazımız var yapılacak şeyler de. 913 00:41:15,791 --> 00:41:18,166 -Gidiyoruz. -Pancho'nun akşam yemeğine ihtiyacı var. 914 00:41:18,166 --> 00:41:19,333 -Gordo! -Teresa. 915 00:41:19,333 --> 00:41:22,625 Tamam, tamam. İyi geceler iyi geceler. 916 00:41:22,625 --> 00:41:23,666 -Güle güle Lu. -Güle güle anne. 917 00:41:23,666 --> 00:41:25,041 -İyi geceler. -İyi geceler. 918 00:41:25,041 --> 00:41:26,166 Teşekkür ederim, sana da aynısı. 919 00:41:26,166 --> 00:41:28,041 -Ben de uyuyacağım. -Ah aşkım 920 00:41:28,041 --> 00:41:30,541 ama yavaş, yavaş. 921 00:41:31,458 --> 00:41:35,166 Hemen döneceğim. Bunu ben olmadan yap. 922 00:41:37,625 --> 00:41:39,416 Bir mesaj mı bekliyorsunuz? 923 00:41:39,708 --> 00:41:41,250 Bana göz kulak olmak zorunda değilsin. 924 00:41:41,250 --> 00:41:43,166 TAMAM. Mükemmel. 925 00:41:43,166 --> 00:41:45,875 Hayır, hayır, üzgünüm. Gitme. 926 00:41:47,416 --> 00:41:49,083 Her şey yolunda mı? 927 00:41:50,083 --> 00:41:51,458 Kendimi berbat hissediyorum. 928 00:41:52,750 --> 00:41:56,083 İtiraf etmem gerekiyormuş gibi hissediyorum her şey, bunu kaldıramam. 929 00:41:56,083 --> 00:41:59,166 Bunu elimden alamam Maria'dan. 930 00:41:59,166 --> 00:42:00,833 Evet ama... 931 00:42:00,833 --> 00:42:02,125 buradasın. 932 00:42:02,125 --> 00:42:04,000 Ne olacağını görmek için bekleyin. 933 00:42:04,000 --> 00:42:06,125 - Javi! -Bilirsin? 934 00:42:06,250 --> 00:42:07,375 Uyandın. 935 00:42:07,375 --> 00:42:08,458 Bana iki saniye ver. 936 00:42:08,458 --> 00:42:10,500 Gitmek. Seni alkışlıyorlar. 937 00:42:10,500 --> 00:42:13,166 Javi, konuşabilir miyim? annenle mi? 938 00:42:13,166 --> 00:42:14,625 O tamamen senin. 939 00:42:15,666 --> 00:42:17,041 Ah, bu. 940 00:42:17,041 --> 00:42:18,666 Çok fazla içmeyin. 941 00:42:18,666 --> 00:42:19,208 Tamam anne. 942 00:42:19,208 --> 00:42:21,833 Çocuklarda ne var bu günlerde, değil mi? 943 00:42:21,833 --> 00:42:24,000 Çok erken içmeye başlıyorlar. 944 00:42:24,000 --> 00:42:26,083 Sizinki ne zaman başladı? 945 00:42:28,833 --> 00:42:30,041 Kuyu... 946 00:42:30,041 --> 00:42:33,125 Ne olurdu? İki yıl önceki gibi mi? 947 00:42:33,125 --> 00:42:34,250 HAYIR. 948 00:42:34,250 --> 00:42:36,333 -Bir? -Bana mı soruyorsun? 949 00:42:36,333 --> 00:42:38,000 Yani bilmelisin ki, o senin oğlun. 950 00:42:38,000 --> 00:42:40,291 Evet, o benim oğlum. Ben onun annesiyim. 951 00:42:40,291 --> 00:42:42,208 O benim oğlum ve bu yüzden... 952 00:42:42,208 --> 00:42:45,291 Onun başladığını biliyorum aynen içmek 953 00:42:45,291 --> 00:42:47,166 bir yıl sekiz ay önce. 954 00:42:47,166 --> 00:42:51,166 Sağ. bizde onları kontrol etmek için. 955 00:42:52,500 --> 00:42:53,166 Elbette. 956 00:42:53,166 --> 00:42:56,041 Hey, yeni geldim sana şans dilemek için. 957 00:42:56,041 --> 00:42:57,875 umarım öylesindir benim gibi bir kadın. 958 00:42:57,875 --> 00:43:00,125 Kim oldu bu anı bekliyorum 959 00:43:00,125 --> 00:43:02,125 tüm hayatı boyunca hazırlanıyordu. 960 00:43:02,125 --> 00:43:03,875 Hazırlanıyor musun? 961 00:43:03,875 --> 00:43:05,166 Elbette. 962 00:43:05,166 --> 00:43:07,791 Bütün hayatım 963 00:43:07,791 --> 00:43:11,208 ders çalışıyorum kendimi hazırlıyorum. 964 00:43:11,750 --> 00:43:14,125 Hiç tanışmamış olmamız ne kadar tuhaf. 965 00:43:14,458 --> 00:43:16,583 Seni hiç duymadım. 966 00:43:20,166 --> 00:43:21,500 Ah, Maria. 967 00:43:21,916 --> 00:43:24,750 - Gerçek şu ki... -Hayır, gerçekten önemli değil. 968 00:43:24,750 --> 00:43:28,000 Önemli olan her şey en iyi olan kazanır. 969 00:43:30,791 --> 00:43:32,333 En iyi olan kazansın. 970 00:43:39,333 --> 00:43:41,291 Şüpheli bir şey var. 971 00:43:41,833 --> 00:43:44,083 Bu kadının bir sırrı var. 972 00:43:44,541 --> 00:43:46,375 HAYIR! Görmedin bile. 973 00:43:46,375 --> 00:43:47,375 Neyse kendime güvendim. 974 00:43:47,375 --> 00:43:48,916 -Yani kördü. -HAYIR! 975 00:43:48,916 --> 00:43:51,083 - Tekrar açıklayalım. -Görmen lazım. 976 00:43:51,083 --> 00:43:52,666 Ben gidiyorum. 977 00:43:52,666 --> 00:43:54,125 Ben kazandım. 978 00:43:54,125 --> 00:43:55,750 Ödemeyi yapın. 979 00:43:55,750 --> 00:43:56,625 Ne? 980 00:43:56,625 --> 00:43:58,000 Kim olacağına dair bahse gireriz 981 00:43:58,000 --> 00:43:59,208 ayrılan son yaşlılar 982 00:43:59,208 --> 00:44:02,208 ve Panchito dedi ki o sen olurdun. 983 00:44:02,541 --> 00:44:05,125 Sağ. Şimdi iç. 984 00:44:05,125 --> 00:44:06,125 Ve sen de. 985 00:44:06,125 --> 00:44:07,208 Hayır, hayır, gidiyorum. 986 00:44:07,208 --> 00:44:08,750 -Yalnızca yarısı var. -Kalmak. 987 00:44:08,750 --> 00:44:10,875 Kısa bir süreliğine anne. 988 00:44:11,708 --> 00:44:13,208 Teşekkür ederim. 989 00:44:14,041 --> 00:44:15,333 Tamam, tamam. 990 00:44:15,333 --> 00:44:16,375 -Evet! -Güzel! 991 00:44:16,375 --> 00:44:19,250 Yalancı oynuyoruz. İyi misin? 992 00:44:22,166 --> 00:44:24,125 Bu bir evetti. 993 00:44:24,125 --> 00:44:25,833 O çok iyi. 994 00:44:25,833 --> 00:44:27,500 -Hadi. -Hadi. 995 00:44:31,708 --> 00:44:34,291 Anlayacaklar sen benim oğlum değilsin 996 00:44:34,291 --> 00:44:36,625 ve ben senin annen değilim. 997 00:44:37,541 --> 00:44:40,166 -İşte bu yüzden... -Chulada! 998 00:44:40,166 --> 00:44:42,208 Chulada! 999 00:44:42,208 --> 00:44:45,583 Gerçekten ne tatlı bir isim! 1000 00:44:45,583 --> 00:44:47,166 Yatmaya gidiyoruz. Haydi anne. 1001 00:44:47,166 --> 00:44:49,000 -Chulada. -Hadi gidelim Chulada. 1002 00:44:49,000 --> 00:44:52,041 -Öyle değil mi? -Öyle değil mi? 1003 00:44:52,041 --> 00:44:52,458 Uyuma zamanı. 1004 00:44:52,458 --> 00:44:55,916 Annem sarhoş, o içmiyor ne dediğini biliyorum. 1005 00:44:55,916 --> 00:44:57,000 Sağ? Seni gördüm. 1006 00:44:57,000 --> 00:44:59,041 Elin ağır. 1007 00:44:59,041 --> 00:45:01,125 Onun için döküyordun. 1008 00:45:06,958 --> 00:45:09,041 Hoşça kal Chulada. Evet. 1009 00:45:11,125 --> 00:45:12,291 Javi. 1010 00:45:12,291 --> 00:45:13,291 Andy! 1011 00:45:13,291 --> 00:45:15,041 -MERHABA. -Merhaba. 1012 00:45:17,000 --> 00:45:18,000 Ne yapıyorsun? 1013 00:45:18,000 --> 00:45:20,375 Ne yaptığımı sanıyorsun? 1014 00:45:23,000 --> 00:45:24,333 Ailen burada. 1015 00:45:24,333 --> 00:45:27,125 Bu yüzden benim odama gidiyoruz. 1016 00:45:27,583 --> 00:45:28,500 TAMAM. 1017 00:45:28,500 --> 00:45:30,166 Bana bir saniye ver. 1018 00:45:35,500 --> 00:45:36,541 Yapamam. 1019 00:45:36,541 --> 00:45:38,458 Yemin ederim, çok isterim 1020 00:45:38,458 --> 00:45:40,750 ama ilgilenmem lazım... 1021 00:45:40,750 --> 00:45:42,041 annem. 1022 00:45:48,458 --> 00:45:49,916 Evet. 1023 00:45:56,375 --> 00:45:58,125 Nasıl hissediyorsun? 1024 00:45:59,791 --> 00:46:01,791 Her şey dönüyor. 1025 00:46:01,791 --> 00:46:02,750 TAMAM. 1026 00:46:02,750 --> 00:46:04,166 Hadi yatalım. 1027 00:46:04,166 --> 00:46:05,166 Hadi. 1028 00:46:05,166 --> 00:46:07,083 Bir, iki ve üç. 1029 00:46:07,500 --> 00:46:09,541 İşte bu! İyi. 1030 00:46:10,333 --> 00:46:11,958 Çok güzel. 1031 00:46:12,791 --> 00:46:14,208 Çok iyi, çok iyi. 1032 00:46:14,208 --> 00:46:16,333 Oturmak. İşte bu. 1033 00:46:16,333 --> 00:46:18,250 Pijamalarını alacağım. 1034 00:46:25,958 --> 00:46:27,708 Tamam, güzel. 1035 00:46:30,125 --> 00:46:31,250 İşte bu. 1036 00:46:31,250 --> 00:46:32,833 Çok güzel. 1037 00:46:33,208 --> 00:46:34,416 Birini çalıştır. 1038 00:46:35,416 --> 00:46:37,708 Ve ikinciyi kolla. 1039 00:46:54,166 --> 00:46:56,125 Bakalım kol. 1040 00:46:57,208 --> 00:46:58,458 Burada. 1041 00:46:59,166 --> 00:47:00,541 Şimdi bu. 1042 00:47:04,333 --> 00:47:07,166 "Çiçek olarak bilinir sonsuz aklın. 1043 00:47:07,166 --> 00:47:11,166 Beni bul ve seni götürelim geri dönmemem için..." 1044 00:47:11,166 --> 00:47:13,625 İşte bu, küçük mavi çiçek. 1045 00:47:13,625 --> 00:47:15,791 -Unutma beni! - Bağırma. 1046 00:47:15,791 --> 00:47:17,166 İşte burada. 1047 00:47:24,083 --> 00:47:25,458 Unutma beni. 1048 00:47:26,416 --> 00:47:27,541 İsim bu. 1049 00:47:27,541 --> 00:47:29,625 Veya insanların onlara ne dediği. 1050 00:47:32,166 --> 00:47:34,500 Sen olacak mısın bütün gün böyle mi? 1051 00:47:34,500 --> 00:47:36,000 Gerçekten mi? 1052 00:47:36,208 --> 00:47:38,000 Küçük bir kız gibisin. 1053 00:47:38,000 --> 00:47:40,541 Kırk yaşında olduğunu sanıyordum ve... 1054 00:47:40,541 --> 00:47:41,791 Yani anladım. 1055 00:47:41,791 --> 00:47:45,041 Çünkü dün Andrea'nın üzerine kustun. 1056 00:47:45,791 --> 00:47:47,916 -Ne? - Evet, her yerinde. 1057 00:47:47,916 --> 00:47:49,291 Tam onun üzerine. 1058 00:47:49,708 --> 00:47:50,750 Ah, hayır! 1059 00:47:50,750 --> 00:47:53,333 Bu bir şaka. Şaka yapıyorum. 1060 00:47:53,333 --> 00:47:54,500 Komik değil misin? 1061 00:47:54,500 --> 00:47:57,833 Ama dün harikaydın, Lu. 1062 00:47:57,833 --> 00:47:59,833 -Mükemmel. -Evet? 1063 00:47:59,833 --> 00:48:00,833 Gerçekten mi. 1064 00:48:00,833 --> 00:48:02,916 Yemin ederim yalan söylemem. 1065 00:48:05,250 --> 00:48:07,833 Bu neden bu kadar önemli Lu? 1066 00:48:09,250 --> 00:48:11,458 Çünkü ortağımı kaybettim on beş yıllık. 1067 00:48:11,458 --> 00:48:13,791 Çünkü onu buldum başka bir kadınla. 1068 00:48:13,791 --> 00:48:15,833 -İlişkiye girmek... -Lanet mi? 1069 00:48:15,833 --> 00:48:17,083 - Hayır. -Ve şu anda onunla birlikte. 1070 00:48:17,083 --> 00:48:21,458 Başkanımız ile Meksika Olimpiyat Federasyonu. 1071 00:48:22,083 --> 00:48:23,125 Ve biliyorum ki eğer ona gösterirsem 1072 00:48:23,125 --> 00:48:25,750 ben de öyleyim entelektüel olarak buna hazırız... 1073 00:48:25,750 --> 00:48:27,708 O sana geri dönecek. 1074 00:48:28,458 --> 00:48:30,875 TAMAM. Yani bunların hepsi onun için mi? 1075 00:48:30,875 --> 00:48:32,541 İşi sevdiğini sanıyordum. 1076 00:48:32,541 --> 00:48:34,041 Evet. 1077 00:48:34,625 --> 00:48:36,833 Hayal ettiğimden daha fazlası. 1078 00:48:37,625 --> 00:48:38,666 TAMAM. 1079 00:48:38,666 --> 00:48:40,458 Yani bunu istiyorsun. 1080 00:48:40,458 --> 00:48:41,625 Yoksa sadece 1081 00:48:41,625 --> 00:48:42,875 kanıtlamak eski sevgiline yapabileceğin, 1082 00:48:42,875 --> 00:48:45,666 çünkü eğer işi alırsan, ne yapacaksın? Çıkış yapmak? 1083 00:48:45,666 --> 00:48:47,375 Anlamıyorsun. 1084 00:48:47,375 --> 00:48:50,375 Tek istediğim geri dönmek sahip olduğum istikrar. 1085 00:48:50,375 --> 00:48:52,458 Ve bu ne yapacağım... 1086 00:48:52,458 --> 00:48:54,083 geri dönerek Raúl'la, nokta. 1087 00:48:54,083 --> 00:48:56,416 Sana değer vermese bile. 1088 00:48:57,958 --> 00:48:59,083 Üzgünüm ama ben sadece anlamıyorum. 1089 00:48:59,083 --> 00:49:00,833 Hayır elbette anlamıyorsun. 1090 00:49:00,833 --> 00:49:03,041 Çünkü senin yaşındayken anladığın tek şey 1091 00:49:03,041 --> 00:49:05,125 onu nereye koyacağımız... 1092 00:49:06,375 --> 00:49:07,916 Penisim. 1093 00:49:09,125 --> 00:49:10,291 -Maria! -Hayır, iyiyim. 1094 00:49:10,291 --> 00:49:11,208 -Ben iyiyim. -İyi misin? 1095 00:49:11,208 --> 00:49:13,541 -Evet mükemmel. -Burada ne yapıyorsun? 1096 00:49:13,541 --> 00:49:15,125 İpuçları arıyorum. 1097 00:49:15,916 --> 00:49:18,083 sahip olduğumuzu sanıyordum farklı alanlar. 1098 00:49:18,083 --> 00:49:19,375 Yapıyoruz. Yapıyoruz, yapıyoruz. 1099 00:49:19,375 --> 00:49:22,125 evim var, ama her şey dağınıktı, 1100 00:49:22,125 --> 00:49:23,125 Kayboldum. 1101 00:49:23,125 --> 00:49:24,500 Senin için her şey yolunda mı? 1102 00:49:24,500 --> 00:49:25,708 Her şey harika. 1103 00:49:25,708 --> 00:49:27,750 Her şey yolunda. Değil mi oğlum? 1104 00:49:27,750 --> 00:49:29,750 Anne ve oğul mükemmel. 1105 00:49:29,750 --> 00:49:31,166 Değil mi tatlım? 1106 00:49:31,166 --> 00:49:32,583 Tamam, güzel. 1107 00:49:34,958 --> 00:49:37,541 Mükemmel. Ralliyi kaybettik. 1108 00:49:38,916 --> 00:49:41,166 Emin misin Yaralı değil misin? 1109 00:49:41,166 --> 00:49:43,750 Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. Devam etmek. 1110 00:49:43,750 --> 00:49:45,333 Tarihin en iyi takımı 1111 00:49:45,333 --> 00:49:46,666 Guardiola'nın Barça'sı, dönem. 1112 00:49:46,666 --> 00:49:48,750 - Peki, peki. -Harikalardı. 1113 00:49:48,750 --> 00:49:49,958 -Elbette! -Elbette. 1114 00:49:49,958 --> 00:49:52,208 Panchito, dinleme babana. 1115 00:49:52,208 --> 00:49:52,916 Onu engelle. Hayır, hayır. 1116 00:49:52,916 --> 00:49:56,166 Tarihin en iyi takımı Real Madrid Galacticos'tur. 1117 00:49:56,166 --> 00:49:57,083 Lütfen! 1118 00:49:57,083 --> 00:49:59,125 -Onlar da iyiydi. -Evet. 1119 00:49:59,125 --> 00:50:02,166 Zidane, Figo, Ronaldo, Beckham. 1120 00:50:02,166 --> 00:50:03,125 Devam etmemi ister misin? 1121 00:50:03,125 --> 00:50:05,625 -Ama hepsi satın alındı. -Hayır, hayır, hayır, hayır. 1122 00:50:05,625 --> 00:50:06,500 -Hayır, hayır, hayır, hayır. -Hepsi değil. 1123 00:50:06,500 --> 00:50:09,583 -Xabi, Iniesta, Messi gibi değil. -Bu konuda bana destek ol... 1124 00:50:09,583 --> 00:50:10,875 -Elbette. -Puyol. 1125 00:50:10,875 --> 00:50:13,166 - Evet... -Devam etmemi ister misin? 1126 00:50:13,166 --> 00:50:14,833 Üstelik konuşuyoruz teknik hakkında. 1127 00:50:14,833 --> 00:50:16,000 -Kesinlikle. -Elbette. 1128 00:50:16,000 --> 00:50:16,958 -TAMAM. -Barça olabilir. 1129 00:50:16,958 --> 00:50:19,208 -Lucía, otur lütfen. -Teşekkür ederim. 1130 00:50:19,208 --> 00:50:20,583 Dinliyor muydun? bu adamlara mı? 1131 00:50:20,583 --> 00:50:22,166 Evet onları dinliyordum. 1132 00:50:22,166 --> 00:50:23,750 Ve ikisi de yanılıyor. 1133 00:50:23,750 --> 00:50:25,583 -Anlıyorsun? -Affedersin? 1134 00:50:25,583 --> 00:50:26,958 Tamam, neden? 1135 00:50:26,958 --> 00:50:27,500 Çünkü... 1136 00:50:27,500 --> 00:50:30,958 eğer takımlardan bahsediyorsan devrim yaratan teknik, 1137 00:50:30,958 --> 00:50:33,583 tarihin en iyi takımı 1138 00:50:33,583 --> 00:50:35,500 Johan Cruyff'un Ajax'ı. 1139 00:50:35,500 --> 00:50:36,666 60'lı ve 70'li yıllarda. 1140 00:50:36,666 --> 00:50:40,000 Ayrıca Ajax daha fazla Şampiyon kazandı Galacticos'unuzdan fersahlarca daha fazla. 1141 00:50:40,000 --> 00:50:44,458 Ve Pep'in bildiği her şey, Barça'nın bütün ideolojisi, 1142 00:50:44,458 --> 00:50:47,208 bugüne kadar Cruyff'tan. 1143 00:50:47,458 --> 00:50:49,041 Hey, annen işini biliyor. 1144 00:50:49,041 --> 00:50:50,000 - Evet, değil mi? -Evet. 1145 00:50:50,000 --> 00:50:52,125 İzleyerek mi büyüdün? babanla mı? 1146 00:50:52,125 --> 00:50:54,958 Hayır, babamla hiç tanışmadım. 1147 00:50:54,958 --> 00:50:56,750 Ama büyükbabam büyük bir hayranıydı. 1148 00:50:56,750 --> 00:50:58,166 Affet beni Lu, özür dilerim. 1149 00:50:58,166 --> 00:50:59,833 Hayır, sorun değil. 1150 00:50:59,833 --> 00:51:01,000 Ah! Bu bir kırmızı kart! 1151 00:51:01,000 --> 00:51:03,958 -Ah, evet, elbette. -İşte burada. 1152 00:51:03,958 --> 00:51:06,208 -Tiyatro, bu bir tiyatro. -Ama bak nasıl içeri giriyor? 1153 00:51:06,208 --> 00:51:07,875 Sadece bak! 1154 00:51:07,875 --> 00:51:08,958 Ne kadar kirli! 1155 00:51:08,958 --> 00:51:11,375 -Ne demek hayır! -Bakalım, bakalım. 1156 00:51:11,375 --> 00:51:13,541 -Bakalım, bakalım. - Tamam, dışarı. 1157 00:51:13,541 --> 00:51:15,250 - O bir soytarı. -Hadi! O bir mücevher. 1158 00:51:15,250 --> 00:51:17,250 Bakın. Bu çok açık. 1159 00:51:17,250 --> 00:51:18,083 -O özensiz. -HAYIR. 1160 00:51:18,083 --> 00:51:21,125 Bak o gitmedi bile top için. 1161 00:51:26,708 --> 00:51:28,041 Andrea bana şunu sordu: 1162 00:51:28,041 --> 00:51:30,291 neden bu kadar erken yattın? 1163 00:51:31,208 --> 00:51:32,875 Onunla çıkabilirsin. 1164 00:51:32,875 --> 00:51:35,416 Ah, iznini aldım! 1165 00:51:36,166 --> 00:51:37,791 Hayır, teşekkür ederim. 1166 00:51:38,875 --> 00:51:41,208 Ne için beni affet Bu sabah dedim. 1167 00:51:41,208 --> 00:51:44,083 konuşmamalıydım senin hakkında... 1168 00:51:44,083 --> 00:51:45,625 Sorun değil. 1169 00:51:50,291 --> 00:51:52,500 Baban için bu çok zor. 1170 00:51:52,500 --> 00:51:55,083 Demek büyüdün annenle mi? 1171 00:51:55,875 --> 00:51:57,041 Hayır. 1172 00:51:58,500 --> 00:52:00,125 Annem gitti. 1173 00:52:00,958 --> 00:52:04,750 Beni büyükannem ve büyükbabamla bıraktı üç yaşımdayken. 1174 00:52:04,750 --> 00:52:08,041 birlikte büyüdüm anneannem ve büyükbabam. 1175 00:52:08,166 --> 00:52:09,416 Gerçekten mi? 1176 00:52:09,416 --> 00:52:11,833 Evet onlarla büyüdüm. 1177 00:52:12,875 --> 00:52:14,625 Büyükbabam Papa Neto, 1178 00:52:14,625 --> 00:52:16,750 idolüm gibiydi. 1179 00:52:17,125 --> 00:52:19,208 Bana her zaman şunu söylerdi: 1180 00:52:19,833 --> 00:52:21,583 "Tek başarı 1181 00:52:22,208 --> 00:52:24,291 hayatını istediğin gibi yaşamaktır." 1182 00:52:24,291 --> 00:52:26,208 Ve çok haklıydı. 1183 00:52:26,208 --> 00:52:29,750 Her sporu izledim onunla birlikte var olan şey. 1184 00:52:29,750 --> 00:52:32,166 Bana öğretti bildiğim her şey. 1185 00:52:32,166 --> 00:52:34,666 Peki eski sevgilin sporu seviyor mu? 1186 00:52:35,000 --> 00:52:36,125 Hayır. 1187 00:52:36,125 --> 00:52:38,125 Aslında onlardan nefret ediyor. 1188 00:52:38,500 --> 00:52:40,083 Daha sonra? 1189 00:52:40,083 --> 00:52:43,083 Ne yaptın? Onunla yaşadın, değil mi? 1190 00:52:43,083 --> 00:52:44,541 On beş yıldır. 1191 00:52:45,916 --> 00:52:47,916 Bir şey söyleyebilir miyim Lu? 1192 00:52:48,583 --> 00:52:50,666 Böyle harika görünüyorsun. 1193 00:52:52,041 --> 00:52:53,375 Ne gibi? 1194 00:52:55,208 --> 00:52:57,250 Sen çok güzel bir kadınsın. 1195 00:52:57,958 --> 00:52:59,208 Teşekkür ederim. 1196 00:53:11,708 --> 00:53:13,375 Kız arkadaşın var mı? 1197 00:53:13,375 --> 00:53:14,166 Hayır. 1198 00:53:14,166 --> 00:53:16,458 -Hayır mı? -Hiç sahip olmadım. 1199 00:53:16,458 --> 00:53:20,083 Ne? Ama sen her zaman kızlarla çevrili. 1200 00:53:20,083 --> 00:53:21,958 yapardım senin bir şey olduğunu sanıyordum... 1201 00:53:21,958 --> 00:53:23,291 Lanet olası bir çocuk. 1202 00:53:23,291 --> 00:53:26,625 -Sikeyim mi oğlum? - Evet, bir adam... 1203 00:53:27,000 --> 00:53:30,291 Evet, hayal edebiliyorum ne sikik bir çocuk bu. 1204 00:53:31,583 --> 00:53:33,000 Hayır, olmak istemiyorum. 1205 00:53:33,000 --> 00:53:35,375 Bir sürü kadınla çıkıyorum. 1206 00:53:35,375 --> 00:53:38,083 çünkü aşık olmak istiyorum. 1207 00:53:38,541 --> 00:53:39,875 Ama bu kolay değil. 1208 00:53:39,875 --> 00:53:41,041 Tamam ama yapabilirsin... 1209 00:53:41,041 --> 00:53:44,625 anekdotları ve deneyimleri kullanın yazarken. 1210 00:53:44,625 --> 00:53:47,625 yazıyorum, ama gerçek olan hiçbir şey yok. 1211 00:53:48,208 --> 00:53:49,625 Bilirsin? Mesela... 1212 00:53:49,625 --> 00:53:51,125 Bilmek istiyorum... 1213 00:53:52,166 --> 00:53:54,291 aşık olmak nasıl bir duygu. 1214 00:53:56,000 --> 00:53:57,958 Nasıl bir duygu? 1215 00:53:57,958 --> 00:54:00,125 -Ciddi misin? -Evet. 1216 00:54:00,125 --> 00:54:01,750 Bilmiyorum. 1217 00:54:01,750 --> 00:54:03,125 Öylesin, değil mi? 1218 00:54:03,125 --> 00:54:04,625 Açıkça. 1219 00:54:04,625 --> 00:54:05,958 Ve? 1220 00:54:08,666 --> 00:54:11,041 Peki aşık olmak... 1221 00:54:11,875 --> 00:54:13,208 hissediyor... 1222 00:54:15,375 --> 00:54:16,875 Eğer bu kadar harikaysa, 1223 00:54:16,875 --> 00:54:18,041 Bana ne olduğunu söyle, Lu. 1224 00:54:18,041 --> 00:54:19,750 Bana ne söylersen söyle faydalıdır. 1225 00:54:19,750 --> 00:54:21,375 Bana kelebekleri hissettiğini söyle. 1226 00:54:21,375 --> 00:54:23,791 Evet aşık olmak... 1227 00:54:23,791 --> 00:54:26,166 Sanırım, ne zaman... 1228 00:54:26,458 --> 00:54:28,291 Hayır, daha doğrusu... 1229 00:54:28,833 --> 00:54:30,791 Birisi... 1230 00:54:31,083 --> 00:54:32,375 -Ne? -Başarısız, sıfır. 1231 00:54:32,375 --> 00:54:34,791 -Hayır, beni başarısızlığa uğratamazsın. -Evet. 1232 00:54:34,791 --> 00:54:35,916 Çok daha az sen, 1233 00:54:35,916 --> 00:54:37,166 aşkın ne olduğunu bilmiyorsun. 1234 00:54:37,166 --> 00:54:38,875 Hayır, hayır, hayır biliyorum 1235 00:54:38,875 --> 00:54:41,083 aşk nedir, bilmediğim şey şu... 1236 00:54:41,083 --> 00:54:42,916 aşık olmak nasıl bir şey. 1237 00:54:42,916 --> 00:54:44,416 Ailemi seviyorum. 1238 00:54:44,416 --> 00:54:45,708 Movi'yi seviyorum. 1239 00:54:45,708 --> 00:54:48,416 Şaşırtıcı bir şekilde The Wasp'ı seviyorum. 1240 00:54:48,416 --> 00:54:51,416 Yaban arısı. Ona neden öyle diyorsun? 1241 00:54:51,416 --> 00:54:54,250 Bu uzun bir hikaye, ama gerçekten çok komik. 1242 00:54:54,250 --> 00:54:56,375 Bu hikayeleri seviyorum. 1243 00:54:56,375 --> 00:54:57,291 TAMAM. 1244 00:54:57,291 --> 00:54:59,208 On beş yaşındaydık, 1245 00:54:59,208 --> 00:55:02,000 biz bir noktadaydık voleybol oynarken kamp, 1246 00:55:02,000 --> 00:55:03,041 bir ağaç vardı. 1247 00:55:03,041 --> 00:55:04,875 Bir yaban arısı yuvası vardı. 1248 00:55:04,875 --> 00:55:07,000 Ve eşekarısı gitti... 1249 00:55:08,541 --> 00:55:10,166 -Tanıştığımıza memnun oldum, gerçekten. -Güle güle. 1250 00:55:10,166 --> 00:55:14,125 Lu, söyle bana, yapmalı mıyım? Sana Tito'yu ayarladım. 1251 00:55:14,125 --> 00:55:14,958 Gerçekten çok... 1252 00:55:14,958 --> 00:55:16,333 Evet Pancha, çok teşekkür ederim. 1253 00:55:16,333 --> 00:55:18,083 Bak, kıskanıyorsun. 1254 00:55:18,083 --> 00:55:20,375 Hayır, kıskanç değil. 1255 00:55:20,375 --> 00:55:21,041 Biraz, anne. 1256 00:55:21,041 --> 00:55:23,708 Peki, olma. Annen dışarı çıkmalı. 1257 00:55:23,708 --> 00:55:24,875 Ve erkeklerle tanış. 1258 00:55:24,875 --> 00:55:26,333 Ve iyi eğlenceler, Javier. 1259 00:55:26,333 --> 00:55:27,833 Kabul ediyorum. 1260 00:55:27,833 --> 00:55:28,875 -Kuyu. -Kuyu. 1261 00:55:28,875 --> 00:55:30,333 -İyi yolculuklar. -Teşekkür ederim. 1262 00:55:30,333 --> 00:55:31,708 Hizmetinizdeyim. 1263 00:55:31,708 --> 00:55:33,416 Bir şeye ihtiyacın olursa. 1264 00:55:33,416 --> 00:55:34,791 Evet elbette. 1265 00:55:34,791 --> 00:55:35,208 Maria, Lu. 1266 00:55:35,208 --> 00:55:38,500 Gerçekten, oldu Seninle tanışmak bir zevk. 1267 00:55:38,500 --> 00:55:40,208 Zor zamanlar geçireceğiz. 1268 00:55:40,208 --> 00:55:41,916 Lütfen bize eziyet etmeyin. 1269 00:55:41,916 --> 00:55:44,000 Hayır, hayır, hayır, hayır. Söz veriyoruz çok yakında 1270 00:55:44,000 --> 00:55:45,000 bir cevabınız olacak. 1271 00:55:45,000 --> 00:55:47,375 -TAMAM. -Tanıştığımıza memnun oldum Lucía. 1272 00:55:47,375 --> 00:55:49,041 Tanıştığıma memnun oldum. 1273 00:55:49,875 --> 00:55:51,916 -Elveda. -Güle güle. 1274 00:55:51,916 --> 00:55:53,583 -Sonra görüşürüz. -Teşekkür ederim. 1275 00:55:53,583 --> 00:55:54,833 Senin sayende. 1276 00:55:54,833 --> 00:55:56,583 -İyi yolculuklar. -Güzel yolculuk. 1277 00:55:56,583 --> 00:55:58,916 -Teşekkür ederim. -Güvenli sürün. 1278 00:55:59,541 --> 00:56:00,958 TAMAM. 1279 00:56:00,958 --> 00:56:02,500 Teşekkür ederim. 1280 00:56:08,291 --> 00:56:10,083 kırdın mı onun kalbi, siktir oğlum? 1281 00:56:10,083 --> 00:56:13,000 Biraz, ama üstesinden gelecektir. 1282 00:56:13,000 --> 00:56:15,750 Tamam, yol için konuşalım. 1283 00:56:15,750 --> 00:56:17,125 En sevdiğiniz kitaplar. 1284 00:56:17,125 --> 00:56:19,041 Ah, binlercesi var bende. 1285 00:56:19,041 --> 00:56:21,041 Doña Tere'nin imzası geldi. 1286 00:56:21,041 --> 00:56:22,500 HAYIR! HAYIR! 1287 00:56:24,791 --> 00:56:26,041 Teşekkür ederim. 1288 00:56:28,125 --> 00:56:31,041 Oğlum sana söylemiştim bana öyle sarılma, 1289 00:56:31,041 --> 00:56:33,083 tıpkı senin küçüklüğündeki gibi. 1290 00:56:33,083 --> 00:56:35,208 Evet, teşekkür ederim. 1291 00:56:35,208 --> 00:56:36,791 Teşekkür ederim. 1292 00:56:45,250 --> 00:56:47,375 Evet, teşekkürler. Sen de. 1293 00:56:47,375 --> 00:56:49,000 Teşekkür ederim Chulada. 1294 00:56:51,041 --> 00:56:52,083 Güle güle! 1295 00:56:52,083 --> 00:56:53,916 Sanırım bu adam bizi yakaladı. 1296 00:56:53,916 --> 00:56:55,250 Tabii ki değil. 1297 00:56:55,958 --> 00:56:58,083 Üstelik konuşmuyor. 1298 00:57:24,083 --> 00:57:25,583 Ne kadar süre burayı mı kiraladın? 1299 00:57:25,583 --> 00:57:28,291 Kiralamıyoruz. Wasp onun sahibi. 1300 00:57:28,291 --> 00:57:28,791 Vay be. 1301 00:57:28,791 --> 00:57:32,083 Babası ona Bit-coin'ler verdi. doğru zamanda sattı. 1302 00:57:32,083 --> 00:57:33,833 Ama kira ödüyorum. 1303 00:57:33,833 --> 00:57:35,041 Bir yetişkin gibi. 1304 00:57:35,041 --> 00:57:37,291 Evet, gülebilirsin. 1305 00:57:39,875 --> 00:57:41,083 Hazır. 1306 00:57:42,916 --> 00:57:44,583 Çok teşekkür ederim. 1307 00:57:44,916 --> 00:57:46,208 Gerçekten mi. 1308 00:57:46,208 --> 00:57:47,541 Her şey için. 1309 00:57:47,541 --> 00:57:49,333 Yavru köpeğiniz güvende, 1310 00:57:49,333 --> 00:57:51,208 ve oynayabilirsin istediğiniz müzik. 1311 00:57:51,208 --> 00:57:53,750 İstediğiniz hacimde ve acı komşun 1312 00:57:53,750 --> 00:57:55,958 polisi aramayacağım. 1313 00:57:55,958 --> 00:57:57,500 Yine de ona söyleyeceğim 1314 00:57:57,500 --> 00:57:59,791 bu kadar açmamak lazım. 1315 00:57:59,791 --> 00:58:02,708 Teşekküre gerek yok dürüst olmak gerekirse... 1316 00:58:02,708 --> 00:58:04,583 seninle harika vakit geçiriyorum. 1317 00:58:05,125 --> 00:58:06,583 Ben de. 1318 00:58:08,583 --> 00:58:12,000 Ah, bak, anladım Oliver'dan bir e-posta. 1319 00:58:12,000 --> 00:58:15,625 "Lu, daha fazla bekleyemeyiz, sen mükemmel bir adaysın. 1320 00:58:15,625 --> 00:58:19,041 Senin için çok heyecanlıyız ilk kadın yönetmen olacak 1321 00:58:19,041 --> 00:58:21,458 CDM Studios'un." 1322 00:58:22,791 --> 00:58:24,166 Mümkün değil. 1323 00:58:27,041 --> 00:58:29,083 "Bir şey olacak perşembe günü küçük öğle yemeği. 1324 00:58:29,083 --> 00:58:32,083 -Javi'yi ya da her kim olursa olsun getir..." -Gideceğim. 1325 00:58:33,041 --> 00:58:34,041 Teşekkür ederim. 1326 00:58:34,041 --> 00:58:36,125 -Bakmak. -Henüz ne yapacağımı bilmiyorum. 1327 00:58:36,125 --> 00:58:36,875 Buraya kadar geldin. 1328 00:58:36,875 --> 00:58:41,208 Seninle öğle yemeğine çıkayım sonra karar verebilirsiniz. 1329 00:58:41,208 --> 00:58:43,375 -TAMAM. -Tebrikler Lu. 1330 00:58:43,375 --> 00:58:44,833 Evet. 1331 00:58:45,375 --> 00:58:47,250 Eski sevgilin çok şanslı. 1332 00:58:51,166 --> 00:58:52,583 İster misin... 1333 00:58:52,916 --> 00:58:53,541 İçeri gelmek ister misin? 1334 00:58:53,541 --> 00:58:55,541 seni alabilir miyim kutlanacak bir şey mi var? 1335 00:58:55,541 --> 00:58:58,041 - Javi, nasılsın dostum? -Yapabilirim... 1336 00:58:58,041 --> 00:58:59,708 -Merhaba Cami. -Sonunda geri döndün. 1337 00:58:59,708 --> 00:59:02,041 kaçırdın muhteşem bir hafta sonu. 1338 00:59:02,041 --> 00:59:03,500 -Evet. -O... 1339 00:59:03,500 --> 00:59:06,125 -Merhaba, nasılsın? -MERHABA. 1340 00:59:06,125 --> 00:59:07,416 Bu yüzden? 1341 00:59:07,416 --> 00:59:09,500 O halde perşembe günü görüşürüz. 1342 00:59:09,500 --> 00:59:11,250 -Eğer yapabilirsen, ama... -Evet yapabilirim. 1343 00:59:11,250 --> 00:59:12,791 Yüzde yüz. 1344 00:59:12,791 --> 00:59:14,208 TAMAM. 1345 00:59:14,750 --> 00:59:16,791 Tekrar teşekkürler. 1346 00:59:23,041 --> 00:59:25,625 Bu huysuz yaşlı kadın değil mi? 1347 00:59:32,041 --> 00:59:33,500 Merhaba Cami. 1348 00:59:40,541 --> 00:59:45,125 sana ne verdiler bilmiyorum Valle'de ama biraz istiyorum. 1349 00:59:45,125 --> 00:59:46,375 Ne? 1350 00:59:47,083 --> 00:59:48,833 Bok! 1351 00:59:48,833 --> 00:59:51,083 Bu görünüme sahipsin. 1352 00:59:51,083 --> 00:59:54,833 Aşık bir aptal gibi, Seni hiç böyle görmemiştim. 1353 00:59:54,833 --> 00:59:57,458 Ve bunun sebebinin bu olduğunu düşünmüyorum işi aldın. 1354 00:59:57,458 --> 00:59:58,833 Bir bakışım yok. 1355 00:59:58,833 --> 01:00:01,083 -Bu, bu bakış. -Affedersin. 1356 01:00:01,083 --> 01:00:02,416 Teşekkür ederim. 1357 01:00:03,291 --> 01:00:06,958 Lucía Rivero, oğlunu siktin mi? 1358 01:00:08,083 --> 01:00:09,750 Tabii ki değil. 1359 01:00:09,750 --> 01:00:11,166 Ve bunu söyleme. 1360 01:00:11,166 --> 01:00:13,208 Peki sana söylemiştim bundan en iyi şekilde yararlanmak için. 1361 01:00:13,208 --> 01:00:15,791 -Yirmi üç yaşında. -Gerçekten mi? 1362 01:00:15,791 --> 01:00:18,500 düşündüm on dokuz yaşındaydı. 1363 01:00:18,500 --> 01:00:21,041 Bak Lucis, senin dilinde. 1364 01:00:21,041 --> 01:00:23,916 Eğer çim varsa sahada top oyna. 1365 01:00:23,916 --> 01:00:27,583 Ve o çimen oldukça büyümüş. 1366 01:00:27,583 --> 01:00:29,416 Biliyorsun ben asla... 1367 01:00:29,416 --> 01:00:31,041 böyle bir şey yap. 1368 01:00:31,041 --> 01:00:33,000 Asla asla Deme. 1369 01:00:33,000 --> 01:00:35,791 Ya yasa dışı olmalı ya da daha kötüsü. 1370 01:00:35,791 --> 01:00:36,250 sorun değil 1371 01:00:36,250 --> 01:00:39,041 Raúl öyle senden yirmi yaş büyük, 1372 01:00:39,041 --> 01:00:40,125 ama bir kadının olması için 1373 01:00:40,125 --> 01:00:42,166 bir erkekle on yedi yaş daha genç 1374 01:00:42,166 --> 01:00:43,416 yasa dışı mı yoksa daha mı kötü? 1375 01:00:43,416 --> 01:00:46,541 Belki yasa dışı değildir. ama çok hoş karşılanmıyor. 1376 01:00:46,541 --> 01:00:49,208 Bu bir kalıntı cinsiyet eşitsizliği 1377 01:00:49,208 --> 01:00:52,750 bu maço toplumdan içinde yaşadığımız yer. 1378 01:00:52,750 --> 01:00:53,583 Boşver onları. 1379 01:00:53,583 --> 01:00:56,666 Madonna gibi, ya da Kardashian'ın annesi, 1380 01:00:56,666 --> 01:00:57,541 veya Cher. 1381 01:00:57,541 --> 01:00:59,416 Peki, sadece bak kimin umrunda değil. 1382 01:00:59,416 --> 01:01:01,041 Ah, yani... 1383 01:01:01,041 --> 01:01:03,125 Bunlar sayılmaz, biliyor musun? 1384 01:01:03,125 --> 01:01:04,208 Ah, doğru. 1385 01:01:04,208 --> 01:01:07,666 entelektüel birini istiyorsun. 1386 01:01:08,583 --> 01:01:11,083 Fransa'nın cumhurbaşkanı. Makronlar. 1387 01:01:11,083 --> 01:01:13,791 Yirmi beş yaşında gibi ondan yaş büyük. 1388 01:01:13,791 --> 01:01:14,666 Onun öğretmeniydi. 1389 01:01:14,666 --> 01:01:18,208 -O da sayılmaz. -Elbette. 1390 01:01:18,750 --> 01:01:20,125 sadece mutluyum 1391 01:01:20,125 --> 01:01:22,208 düşündüğünü başkasının 1392 01:01:22,208 --> 01:01:23,458 ve o aptal Raúl değil. 1393 01:01:23,458 --> 01:01:26,083 Düşünmüyorum başkası hakkında. 1394 01:01:26,083 --> 01:01:27,750 Aksine. 1395 01:01:27,750 --> 01:01:29,375 Raúl'un öğrenmesini umuyorum 1396 01:01:29,375 --> 01:01:32,208 işi aldım ve yalvararak gelir. 1397 01:01:32,208 --> 01:01:35,083 Gerçekten istiyorsun ona geri dönmek için mi? 1398 01:01:37,083 --> 01:01:40,125 Ah, hayır, hayır, hayır, hayır, bana cevap verme. 1399 01:01:40,125 --> 01:01:41,250 Hayır, hayır, hayır. Yeterli. 1400 01:01:41,250 --> 01:01:43,000 Konuyu değiştirelim. 1401 01:01:43,000 --> 01:01:46,333 Kıyafetlerin beni öldürüyorlar. 1402 01:01:46,333 --> 01:01:49,416 Giyinmeye devam edemezsin sanki elli yaşındasın 1403 01:01:49,416 --> 01:01:51,208 Elli yaşında görünmüyorum. 1404 01:01:51,208 --> 01:01:53,041 Haklısın daha genç görünüyorsun 1405 01:01:53,041 --> 01:01:54,791 Elli üç gibi. 1406 01:02:16,375 --> 01:02:17,875 Sağ? 1407 01:02:17,875 --> 01:02:21,166 Sen en güzel kadınsın. 1408 01:02:23,041 --> 01:02:24,958 Sen de harika görünüyorsun. 1409 01:02:25,708 --> 01:02:27,916 -Yapalım mı? -Hadi gidelim. 1410 01:02:33,458 --> 01:02:34,916 Lu'ya. 1411 01:02:35,041 --> 01:02:38,500 Sizi aramızda görmekten gerçekten onur duyuyoruz 1412 01:02:38,500 --> 01:02:41,375 yakında CDM Stüdyolarında çalışmaya başlayacağım. 1413 01:02:41,375 --> 01:02:43,750 Lu, takıma hoş geldin. 1414 01:02:43,750 --> 01:02:45,416 -Hoş geldin. -Hoş geldin. 1415 01:02:45,416 --> 01:02:46,333 Teşekkür ederim. 1416 01:02:46,333 --> 01:02:48,708 Çok eğleneceksiniz. 1417 01:02:48,708 --> 01:02:49,416 Ve ilk madde, 1418 01:02:49,416 --> 01:02:52,333 yeniyi bir araya getirmektir spor tartışma programı, 1419 01:02:52,333 --> 01:02:54,000 kadınsı vizyonunla, elbette. 1420 01:02:54,000 --> 01:02:55,541 Hayır, hayır, hayır, hayır, bekle, bekle. 1421 01:02:55,541 --> 01:02:57,083 İş gelecek haftaya kadar bekleyebilir. 1422 01:02:57,083 --> 01:02:58,166 Pancha, kocana söyle. 1423 01:02:58,166 --> 01:03:01,750 Hayır, gerçekten Lu, gerçek gerçekten mutluyuz 1424 01:03:01,750 --> 01:03:02,708 seninle tanışmış olmak. 1425 01:03:02,708 --> 01:03:05,708 Ve olmaktan çok mutluyum seninle çalışmak. 1426 01:03:05,708 --> 01:03:07,125 Çok teşekkür ederim. 1427 01:03:07,125 --> 01:03:09,083 -Şerefe. -Şerefe. 1428 01:03:09,083 --> 01:03:10,666 Şerefe. 1429 01:03:23,000 --> 01:03:24,416 Her şey yolunda mı? 1430 01:03:59,666 --> 01:04:01,250 Tünaydın. 1431 01:04:02,916 --> 01:04:05,208 Özür dilerim, hemen döneceğim. 1432 01:04:06,041 --> 01:04:07,958 Beni korkuttun. 1433 01:04:07,958 --> 01:04:09,666 -Şerefe. -Şerefe. 1434 01:04:09,666 --> 01:04:11,500 -Şerefe. -Şerefe. 1435 01:04:11,500 --> 01:04:13,208 O çok mutlu. 1436 01:04:13,208 --> 01:04:15,791 Gerçek şu ki, göze çarpıyordu. O harikaydı. 1437 01:04:15,791 --> 01:04:17,083 Müdür? 1438 01:04:18,833 --> 01:04:20,250 Tebrikler. 1439 01:04:21,291 --> 01:04:22,791 Şaşırdım. 1440 01:04:22,791 --> 01:04:24,875 Bunu nasıl aldın? 1441 01:04:24,875 --> 01:04:27,000 Ne demek istiyorsun? onu nasıl elde ettim? 1442 01:04:27,000 --> 01:04:28,041 Lütfen. 1443 01:04:28,041 --> 01:04:30,458 Yani bilmiyorum ne yapman gerekiyordu 1444 01:04:30,458 --> 01:04:33,125 oturuyor olmak Martín Olmos'un yanında 1445 01:04:33,125 --> 01:04:34,083 ve Oliver Lara. 1446 01:04:34,083 --> 01:04:36,708 Ya da neden bunu yapmak istiyorum. 1447 01:04:36,708 --> 01:04:39,625 Ne demek istiyorsun? neden bunu yapmak isteyeyim ki? 1448 01:04:39,625 --> 01:04:41,375 öyle değil mi ne istedin? 1449 01:04:41,375 --> 01:04:42,416 Lu. 1450 01:04:42,416 --> 01:04:44,375 Hayran olunacak bir ortak. 1451 01:04:44,375 --> 01:04:45,416 Lu... 1452 01:04:45,416 --> 01:04:47,375 Daha iyi bir entelektüel ortak. 1453 01:04:47,375 --> 01:04:48,416 Lu. 1454 01:04:48,416 --> 01:04:49,875 Konu bununla ilgili değil. 1455 01:04:49,875 --> 01:04:51,416 Bu başka bir şey. Sen... 1456 01:04:51,416 --> 01:04:53,125 nasıl olduğunu bilmiyorsun artık eğlenmek için 1457 01:04:53,125 --> 01:04:54,333 hatta benim yaşıma benziyorsun. 1458 01:04:54,333 --> 01:04:58,000 Çünkü her zaman yaptım ne yapmayı seversin? 1459 01:04:58,333 --> 01:05:02,583 Üzgünüm ama uzun zamandan sonra ilk kez, 1460 01:05:03,083 --> 01:05:04,958 Kendimi yeniden genç hissediyorum. 1461 01:05:07,041 --> 01:05:09,583 Hiçbir zaman yeterli olamayacağım, değil mi? 1462 01:05:11,958 --> 01:05:13,208 Geri dönmeliyim. 1463 01:05:13,208 --> 01:05:14,750 -Lu. -HAYIR. 1464 01:05:22,083 --> 01:05:23,250 Oliver. 1465 01:05:23,250 --> 01:05:24,708 Martín. 1466 01:05:25,041 --> 01:05:26,625 Pancho. 1467 01:05:26,625 --> 01:05:29,166 Sana bir şey söylemem gerekiyor. 1468 01:05:30,125 --> 01:05:33,000 Sürpriz! 1469 01:05:35,708 --> 01:05:37,708 - Bravo. - Teşekkür ederim. 1470 01:05:38,041 --> 01:05:40,208 Peki, oyuncak bebek biraz dekolte gösteriyor 1471 01:05:40,208 --> 01:05:42,166 ama kim diyor o bir kadın 1472 01:05:42,166 --> 01:05:45,125 kim güçlü, sert, ve yönetmen, 1473 01:05:45,125 --> 01:05:48,166 hakkı yok dekolteyi göstermek için, değil mi? 1474 01:05:48,166 --> 01:05:48,750 Ah, elbette. 1475 01:05:48,750 --> 01:05:51,708 Lu, sen istedin bize bir şey mi söyleyeceksin? 1476 01:05:51,708 --> 01:05:53,666 Evet. Ben sadece... 1477 01:05:53,666 --> 01:05:56,000 Bütün bunlardan çok etkilendim. 1478 01:05:56,000 --> 01:05:58,125 Ve haklısın. 1479 01:05:58,208 --> 01:06:00,125 Güçlü bir kadın 1480 01:06:00,125 --> 01:06:01,666 istediği gibi giyinebilir. 1481 01:06:01,666 --> 01:06:03,125 İşte bu! 1482 01:06:03,125 --> 01:06:05,583 -Şerefe. -Hoşgeldin Lu! 1483 01:06:06,041 --> 01:06:07,583 Elbette. 1484 01:06:15,333 --> 01:06:18,416 Nasıl olduğunu bilmiyorum eğlenmek için mi? Lütfen! 1485 01:06:18,416 --> 01:06:20,000 Ben? Hiçbir fikrin yok 1486 01:06:20,000 --> 01:06:23,208 düzenlediğim patlamalar o dairede. 1487 01:06:23,208 --> 01:06:24,750 Eh, onlar ünlüydü. 1488 01:06:24,750 --> 01:06:27,166 Ben kraliçeydim partinin ruhu. 1489 01:06:27,166 --> 01:06:28,458 -Sana inanıyorum. -Evet. 1490 01:06:28,458 --> 01:06:29,708 İnanmadığım şey şu ki... 1491 01:06:29,708 --> 01:06:33,041 Bu pislik nasıl oldu gitmene izin mi vereceğim? 1492 01:06:33,041 --> 01:06:34,500 Sağ? 1493 01:06:36,000 --> 01:06:38,333 İhtiyacım olan şey bu. 1494 01:06:41,916 --> 01:06:43,666 Herkese söyle. İçtenlikle söyledim. 1495 01:06:43,666 --> 01:06:46,208 Merhaba komşu! 1496 01:06:46,208 --> 01:06:47,583 Komşu! 1497 01:06:47,583 --> 01:06:49,791 Bumblebee, nasılsın? 1498 01:06:49,791 --> 01:06:51,208 Kaza mı yapacaksın şimdi partilerimiz mi? 1499 01:06:51,208 --> 01:06:53,666 - Bana bir şans verecek misin? - Evet, bu senin. 1500 01:06:53,666 --> 01:06:56,166 Haydi, chug, chug, çuval, çuval. 1501 01:06:56,166 --> 01:06:58,500 Ah, hoşuma gitti yeni sen, komşu. 1502 01:06:58,500 --> 01:07:01,000 seni tanıştıracağım tek olana. 1503 01:07:01,000 --> 01:07:02,625 Kuzenim Jaquim. 1504 01:07:03,125 --> 01:07:05,166 Jaquim. Komşum. 1505 01:07:05,166 --> 01:07:07,583 - Naber? - MERHABA. 1506 01:07:07,583 --> 01:07:10,875 Kuzenimi nereden tanıyorsun? 1507 01:07:11,250 --> 01:07:12,500 Biz komşuyuz. 1508 01:07:12,500 --> 01:07:14,041 -Evet? -Evet, koridorun karşısında oturuyorum. 1509 01:07:14,041 --> 01:07:15,958 Ve neden yapmadın? Seni daha önce gördüm mü? 1510 01:07:15,958 --> 01:07:17,083 Ah, bilmiyorum. 1511 01:07:17,083 --> 01:07:18,666 Evinizden çıkmıyorsunuz. 1512 01:07:18,666 --> 01:07:20,083 Hayır, sadece... 1513 01:07:20,083 --> 01:07:21,458 Buraya yeni geldim. 1514 01:07:21,458 --> 01:07:23,708 -Sadece partilere çıkıyorsun. -Evet. 1515 01:07:23,708 --> 01:07:24,666 -Sağ? -HAYIR. 1516 01:07:24,666 --> 01:07:27,125 Aslında nadiren partilere giderim. 1517 01:07:27,125 --> 01:07:28,125 Gerçekten mi? 1518 01:07:28,125 --> 01:07:30,125 Peki neden burada? 1519 01:07:30,125 --> 01:07:33,541 Yani küçük kardeşimin karşı konulmaz, değil mi? 1520 01:07:33,541 --> 01:07:35,625 O çok genç senin için komşum. 1521 01:07:35,625 --> 01:07:38,750 Jaquim'le birlikte ol, koluna bak. 1522 01:07:40,000 --> 01:07:43,000 Peki neredesin? bunun peşinden mi gideceksin? 1523 01:07:47,416 --> 01:07:48,875 Hayır. 1524 01:07:49,375 --> 01:07:51,083 Neden olmasın? Hadi. 1525 01:07:51,083 --> 01:07:52,041 Hayır. 1526 01:07:52,041 --> 01:07:54,083 -Hadi gidelim... -Hayır! 1527 01:07:54,458 --> 01:07:56,083 Hayır dedi. 1528 01:08:02,125 --> 01:08:04,125 Komşuyla mı? 1529 01:08:05,208 --> 01:08:07,166 Beni savunmana gerek yoktu. 1530 01:08:07,166 --> 01:08:09,458 Kendi başımın çaresine bakabilirim. 1531 01:09:57,375 --> 01:09:59,291 Ne düşünüyorsun? 1532 01:10:05,041 --> 01:10:06,458 Sen? 1533 01:10:07,958 --> 01:10:09,916 Bence harikasın. 1534 01:10:12,083 --> 01:10:13,791 Ben de öyle. 1535 01:10:19,333 --> 01:10:23,666 "Göz kapaklarınız asla titremesin boş mesafeye. 1536 01:10:23,666 --> 01:10:26,041 Beni bir an bile bırakma, sevgilim, 1537 01:10:26,041 --> 01:10:28,791 çünkü o anda çok ileri gitmiş olacaksın 1538 01:10:28,791 --> 01:10:30,291 Bütün dünyayı dolaşacağım, 1539 01:10:30,291 --> 01:10:32,541 soruyorum, geri dönecek misin? 1540 01:10:32,541 --> 01:10:35,041 Beni burada ölürken mi bırakacaksın?" 1541 01:10:35,791 --> 01:10:38,041 Söyle. Çok tatlıyım. 1542 01:10:39,041 --> 01:10:39,875 Hayır, hayır, hayır. 1543 01:10:39,875 --> 01:10:42,541 şunu düşünüyordum, bu kadar genç olduğun için, 1544 01:10:42,541 --> 01:10:44,125 Pablo Neruda'yı iyi tanıyorsun. 1545 01:10:44,125 --> 01:10:46,666 Doğru, çünkü ben beş yaşındayım. 1546 01:10:46,666 --> 01:10:48,125 İşte böyle olacak hanımefendi. 1547 01:10:48,125 --> 01:10:49,291 Kim bilmiyor ne sikik bir çocuk bu. 1548 01:10:49,291 --> 01:10:51,041 Ve bilmiyor vazgeçmek nedir. 1549 01:10:51,041 --> 01:10:52,708 Ben okuldayken, 1550 01:10:52,708 --> 01:10:53,875 vazgeçmek başka bir şey ifade ediyordu. 1551 01:10:53,875 --> 01:10:57,875 Sana vazgeçmenin ne olduğunu göstereceğim benim okulumdaydı. 1552 01:11:03,958 --> 01:11:07,375 İşte anlatıyorum bir oyun ya da başka bir şey. 1553 01:11:07,375 --> 01:11:08,541 Bir bakayım. 1554 01:11:08,541 --> 01:11:10,208 Bak, bak, işte burada. 1555 01:11:10,208 --> 01:11:12,416 Hazır, kamera hazır. 1556 01:11:12,416 --> 01:11:13,958 Oyun için sessizlik. 1557 01:11:13,958 --> 01:11:15,750 Ve aksiyon! 1558 01:11:15,750 --> 01:11:17,000 Bayanlar ve baylar. 1559 01:11:17,000 --> 01:11:18,875 Ne oyun şahit oluyoruz. 1560 01:11:18,875 --> 01:11:21,708 Sağ taraftan geliyoruz, merkeze, 1561 01:11:21,708 --> 01:11:22,458 elimizde. 1562 01:11:22,458 --> 01:11:24,916 Bu bitecek bir gol ve... 1563 01:11:24,916 --> 01:11:28,083 Gol! 1564 01:11:28,250 --> 01:11:30,041 Lu, sen çok doğalsın. 1565 01:11:30,041 --> 01:11:31,125 Ya değilsem? 1566 01:11:31,125 --> 01:11:33,166 Ve eğer değilsen, her zaman hatırla... 1567 01:11:33,166 --> 01:11:36,250 Başarı kendi istediğin gibi yaşamaktır! 1568 01:11:38,291 --> 01:11:40,000 Büyükbabam. 1569 01:11:41,083 --> 01:11:43,416 Bundan beş yıl sonra öldü. 1570 01:11:45,208 --> 01:11:46,750 Çok üzgünüm, Lu. 1571 01:11:48,166 --> 01:11:49,541 Sorabilir miyim? 1572 01:11:49,541 --> 01:11:52,000 babana ne oldu? 1573 01:11:52,000 --> 01:11:53,791 Babam öldü bir motosiklet kazası. 1574 01:11:53,791 --> 01:11:56,583 Ne zaman annem bana hamileydi. 1575 01:11:58,666 --> 01:12:01,958 Görünüşe göre o aşktı hayatının ve o... 1576 01:12:01,958 --> 01:12:03,791 bir gün yeni gitti. 1577 01:12:03,791 --> 01:12:05,791 Ve geri dönmedi. 1578 01:12:05,791 --> 01:12:10,083 Ama beni en iyisiyle bıraktı sahip olabileceğim ebeveynlerim. 1579 01:12:10,750 --> 01:12:13,125 Ve mükemmel bir iş çıkardılar. 1580 01:12:13,875 --> 01:12:17,083 Perro Bermudez senin yanında hiçbir şey değil. 1581 01:12:19,208 --> 01:12:20,625 Pazar günü gerçeklik kontrolü mü? 1582 01:12:20,625 --> 01:12:23,625 Dönecek miyiz? kabaklara mı? 1583 01:12:23,625 --> 01:12:26,375 Bir metafor kullanmak için senin zamanından. 1584 01:12:29,000 --> 01:12:31,208 Hayır, sadece biraz endişeliyim. 1585 01:12:31,208 --> 01:12:34,208 Nasıl olacakları hakkında yarın tepki ver. 1586 01:12:34,916 --> 01:12:37,000 Onlara gerçeği söylediğimde. 1587 01:12:38,166 --> 01:12:41,375 Peki itiraf etmek zorunda mısın? 1588 01:12:41,958 --> 01:12:44,250 Peki, istemiyorum ama... 1589 01:12:44,750 --> 01:12:47,916 Bu patlayacak er ya da geç. 1590 01:12:49,750 --> 01:12:53,458 Cevap ver, Titreşimi durmadı. 1591 01:12:56,000 --> 01:13:00,791 GELEN ÇAĞRI RAIL 1592 01:13:01,791 --> 01:13:03,000 Bak. 1593 01:13:04,458 --> 01:13:06,041 Şu anda, 1594 01:13:06,333 --> 01:13:08,125 sadece sen ve ben varız. 1595 01:13:23,375 --> 01:13:24,791 istemiyorum kapıları kapatmak için, 1596 01:13:24,791 --> 01:13:27,250 çünkü olmak CDM'de olmak benim hayalim. 1597 01:13:27,250 --> 01:13:29,791 Sanırım onları çoktan kapattım. 1598 01:13:29,791 --> 01:13:32,250 Diğer ayakkabım nerede? 1599 01:13:34,458 --> 01:13:37,041 Oğlunu siktin, değil mi? 1600 01:13:37,041 --> 01:13:39,291 Lanet olsun Lucis. 1601 01:13:39,291 --> 01:13:42,166 Tabii bundan sonra senin için yaptığım makyaj 1602 01:13:42,166 --> 01:13:44,041 direnmek mümkün değil. 1603 01:13:44,041 --> 01:13:46,833 Tatlım, teşekkür ederim bu kadar iyi olduğun için. 1604 01:13:46,833 --> 01:13:47,416 Bana bundan bahset. 1605 01:13:47,416 --> 01:13:50,958 dinlemek yerine CDM'de nasıl itiraf edeceğinize dair. 1606 01:13:50,958 --> 01:13:52,166 Magdalena, bu... 1607 01:13:52,166 --> 01:13:53,666 Bu... 1608 01:13:54,666 --> 01:13:56,083 Gerçek dışı, muhteşem. 1609 01:13:56,083 --> 01:13:58,291 Bir kere? Kaç kez? 1610 01:13:58,291 --> 01:14:01,500 Ah! Senden nefret ediyorum. Senden nefret ediyorum! 1611 01:14:01,916 --> 01:14:03,208 -En kötü kısmını biliyor musun? -Ne? 1612 01:14:03,208 --> 01:14:05,500 Hiçbir şeyden pişman olmadığımı. 1613 01:14:05,500 --> 01:14:07,666 Tabii ki hayır aptal değilsin. 1614 01:14:07,666 --> 01:14:10,125 bana söylemene ihtiyacım var tüm detaylar 1615 01:14:10,125 --> 01:14:12,083 her zaman hakkında. 1616 01:14:13,916 --> 01:14:17,166 Bunu hiç hissetmemiştim, yemin ederim. 1617 01:14:18,500 --> 01:14:20,041 Ve bunu sadece yapmadık. 1618 01:14:20,041 --> 01:14:21,375 Bir bağlantımız vardı... 1619 01:14:21,375 --> 01:14:23,916 Nasıl yapamazsın bir bağlantısı var, 1620 01:14:23,916 --> 01:14:27,666 on beş yıl boyunca sıkıldın o pislik Raúl'la. 1621 01:14:27,666 --> 01:14:28,958 Ve sikişmeden iki tane. 1622 01:14:28,958 --> 01:14:30,666 sadece şunu söyleyeceğim bir şey var, Luchis. 1623 01:14:30,666 --> 01:14:33,333 üzgünüm ama sakın aşık olma, tamam mı? 1624 01:14:33,333 --> 01:14:34,000 Hadi. 1625 01:14:34,000 --> 01:14:35,583 Çünkü belki de harikaydın, 1626 01:14:35,583 --> 01:14:37,625 ama onun için bu sadece başka bir şeydi... 1627 01:14:37,625 --> 01:14:40,208 Nasıl yapabilirim bir çocuğa aşık olmak mı? 1628 01:14:40,208 --> 01:14:41,500 Lütfen. 1629 01:14:43,125 --> 01:14:45,958 Ve Raúl durmadı Dünden beri beni arıyor. 1630 01:14:45,958 --> 01:14:46,500 Lanet adamlar. 1631 01:14:46,500 --> 01:14:50,208 Bizi kokluyorlar onlar olmadan da mutluyuz. 1632 01:14:51,083 --> 01:14:53,416 Tebrikler, hepsini aldınız. 1633 01:14:53,416 --> 01:14:56,041 Bu pisliğe sahipsin sana yalvarıyorum. 1634 01:14:56,041 --> 01:14:58,125 Ama lütfen Lu. 1635 01:14:58,208 --> 01:15:00,708 Ona geri dönemezsin. 1636 01:15:04,791 --> 01:15:05,583 Burada bekleyebilir misin? 1637 01:15:05,583 --> 01:15:08,375 Karina, asistanın, birazdan burada olacak. 1638 01:15:08,375 --> 01:15:09,875 Teşekkür ederim. 1639 01:15:15,625 --> 01:15:18,458 JAVI İYİ ŞANSLAR, SİZİ GÖRMEK İSTİYORUM. 1640 01:16:18,291 --> 01:16:19,250 Peki... 1641 01:16:19,250 --> 01:16:21,083 tartışacağız 1642 01:16:21,083 --> 01:16:23,125 çok tartışmalı bir konu. 1643 01:16:23,125 --> 01:16:25,583 Sporda trans kadınlar. 1644 01:16:25,583 --> 01:16:28,250 Elbette bir yandan dışlanamazlar, 1645 01:16:28,250 --> 01:16:29,166 ama öte yandan, 1646 01:16:29,166 --> 01:16:32,666 biyolojik kadınlar haklarını talep edin. 1647 01:16:33,000 --> 01:16:35,125 Peki ne yapacağız? 1648 01:16:40,166 --> 01:16:42,416 Nasıl kategorize edeceğinizi öğrenin 1649 01:16:42,416 --> 01:16:44,500 yetenek çünkü... 1650 01:16:45,000 --> 01:16:48,291 spor yapıldı yaşam boyunca sınıflandırılmıştır. 1651 01:16:48,291 --> 01:16:50,250 Yaşa, kiloya, cinsiyete göre. 1652 01:16:50,250 --> 01:16:52,458 Ve hepsi adil bir ortam yaratmak için 1653 01:16:52,458 --> 01:16:55,166 herkes için kazanma fırsatları, 1654 01:16:55,166 --> 01:16:57,791 herkes için. 1655 01:17:04,125 --> 01:17:05,750 Evet, bak... 1656 01:17:05,750 --> 01:17:07,666 Aman Tanrım, seni görmedim. 1657 01:17:07,666 --> 01:17:09,166 Beni korkuttun. 1658 01:17:10,791 --> 01:17:13,458 Beni gönderdiler sandalyelerin olup olmadığını görmek için 1659 01:17:13,458 --> 01:17:14,916 iyi dönebilir. 1660 01:17:14,916 --> 01:17:17,833 Ve evet harika dönüyorlar. 1661 01:17:18,333 --> 01:17:20,750 Benim düşündüğüm... 1662 01:17:20,750 --> 01:17:23,333 Sanırım biraz zor hissettim 1663 01:17:24,750 --> 01:17:26,625 bu şey gibi mi... 1664 01:17:27,625 --> 01:17:30,291 Bunun gibi pek iyi dönmüyor. 1665 01:17:30,291 --> 01:17:32,125 Bunu rapor edeceğim. 1666 01:17:32,125 --> 01:17:34,083 Teşekkür ederim. Affedersin. 1667 01:17:41,125 --> 01:17:42,208 Bayan Rivero? 1668 01:17:42,208 --> 01:17:44,916 Üzgünüm geciktim. Ben Karina, yeni asistanınım. 1669 01:17:44,916 --> 01:17:45,875 Tanıştığımıza memnun oldum Karina. 1670 01:17:45,875 --> 01:17:47,458 Seni aramamı mı tercih ederdin? Hanımefendi mi Bayan mı? 1671 01:17:47,458 --> 01:17:49,708 -Evet hanımefendi iyi. -Elbette. 1672 01:17:49,708 --> 01:17:51,708 Hayır, Bayan. 1673 01:17:51,708 --> 01:17:52,416 Elbette. 1674 01:17:52,416 --> 01:17:53,791 Seni ofisine götüreceğim. 1675 01:17:53,791 --> 01:17:56,166 O zaman sana vereceğim CDM turu, 1676 01:17:56,166 --> 01:17:57,583 ve gündemi gözden geçirmemiz gerekiyor 1677 01:17:57,583 --> 01:18:00,541 böylece hepsini onaylayabilirsiniz önümüzdeki haftalarda yapılacak toplantılar, 1678 01:18:00,541 --> 01:18:01,250 yani onlar için hazırsın. 1679 01:18:01,250 --> 01:18:03,250 Bu toplantılar sürebilir bir süreliğine ama... 1680 01:18:03,250 --> 01:18:04,541 Özür dilerim. 1681 01:18:04,541 --> 01:18:07,291 Bay Martín'le konuşmam gerekiyor. 1682 01:18:07,291 --> 01:18:10,208 Elbette. İlk önce sahipsin sözleşmenizi imzalamak için 1683 01:18:10,208 --> 01:18:12,041 İK ile ve beşte bir toplantı var 1684 01:18:12,041 --> 01:18:14,583 yönetmenlerle Bay Martín'i nerede göreceksiniz? 1685 01:18:14,583 --> 01:18:18,041 TAMAM. Sadece onu görmem lazım sözleşmeyi imzalamadan önce. 1686 01:18:18,041 --> 01:18:20,375 Tamam, ne yapabileceğime bakacağım. 1687 01:18:20,708 --> 01:18:22,041 İşte, bu taraftan. 1688 01:18:22,041 --> 01:18:25,000 Burası da senin ofisin. 1689 01:18:27,000 --> 01:18:30,166 gidip konuşacağım Bay Martín'in asistanı. 1690 01:18:30,166 --> 01:18:31,708 Affedersin. 1691 01:19:03,291 --> 01:19:04,333 Bayan Rivero? 1692 01:19:04,333 --> 01:19:05,875 Bay Martín bir toplantıda 1693 01:19:05,875 --> 01:19:08,041 ama bize haber verecekler biter bitmez. 1694 01:19:08,041 --> 01:19:09,500 Burada bekleyebilirsin. 1695 01:19:09,500 --> 01:19:13,208 Hayır, hayır, orada bekleyeceğim. 1696 01:19:17,166 --> 01:19:19,416 Sana çay ikram edebilir miyim? kahve mi, su mu? 1697 01:19:19,416 --> 01:19:20,333 İyiyim teşekkürler. 1698 01:19:20,333 --> 01:19:23,208 Bay Martín kısa süre sonra görüşürüz. 1699 01:20:07,083 --> 01:20:08,958 Hepimize yalan söyledin. 1700 01:20:09,375 --> 01:20:11,625 Ve bir açıklama istemiyorum. 1701 01:20:11,625 --> 01:20:13,750 Sadece gitmeni istiyorum. 1702 01:20:16,416 --> 01:20:18,041 Anladım. 1703 01:20:19,166 --> 01:20:20,375 Ve... 1704 01:20:21,125 --> 01:20:23,875 senden beklemiyorum bana inanman için. 1705 01:20:24,166 --> 01:20:26,291 Ama geldim her şeyi itiraf etmek, 1706 01:20:26,291 --> 01:20:28,083 ve senden özür diliyorum. 1707 01:20:29,666 --> 01:20:32,208 Orada yapmak istedim Valle de Bravo'da. 1708 01:20:32,208 --> 01:20:35,333 Çünkü sen, Maria, tüm bunları hak ediyor. 1709 01:20:35,333 --> 01:20:36,500 Ama... 1710 01:20:36,500 --> 01:20:39,041 Erteliyordum çünkü 1711 01:20:39,583 --> 01:20:41,125 bu dünyanın tadına varmak 1712 01:20:41,125 --> 01:20:44,208 seviyorum ve tutkulu olduğum şey. 1713 01:20:44,208 --> 01:20:46,125 Bütün varlığımı harekete geçirdi. 1714 01:20:47,250 --> 01:20:49,041 Ama bu bir mazeret değil. 1715 01:20:49,375 --> 01:20:52,208 Yalan söylemek yol değil. 1716 01:20:52,208 --> 01:20:54,416 Her ne kadar çaresiz hissetsem de. 1717 01:20:54,791 --> 01:20:57,333 Bunların hiçbirinin mantıklı olmadığını biliyorum. 1718 01:20:58,791 --> 01:21:00,208 Ama kendimi çok kötü hissediyorum. 1719 01:21:00,208 --> 01:21:02,208 Ve özür diliyorum 1720 01:21:02,208 --> 01:21:04,375 kalbimin derinliklerinden. 1721 01:21:07,791 --> 01:21:09,833 Yarışmaya katılan kadın, 1722 01:21:09,833 --> 01:21:13,041 kim oynadı ve kim sporu seviyor, 1723 01:21:13,041 --> 01:21:14,500 bu benim. 1724 01:21:15,250 --> 01:21:16,958 Bu yalan değildi. 1725 01:21:28,458 --> 01:21:32,333 Duydun mu? Yeni yönetmen bir sahtekar. 1726 01:21:32,333 --> 01:21:34,541 - HAYIR! - Hepsini o uydurdu. 1727 01:21:34,541 --> 01:21:36,041 Yalan söyleyen yaşlı kadın. 1728 01:21:36,041 --> 01:21:37,166 -HAYIR! -Evet. 1729 01:21:37,166 --> 01:21:39,000 -Oğlu bile sahteydi. -Mümkün değil! 1730 01:21:39,000 --> 01:21:41,208 Evet ve sözde onunla çıkıyor. 1731 01:21:41,208 --> 01:21:42,875 Hayır, bu çok fazla. 1732 01:21:42,875 --> 01:21:45,083 Yemin ederim. İşini kaybetti 1733 01:21:45,083 --> 01:21:46,500 ve çok geçmeden erkek arkadaşı. 1734 01:21:46,500 --> 01:21:49,041 Bakalım ne kadar sürecek çocuk onunla kalacak, 1735 01:21:49,041 --> 01:21:52,083 kırışık biriyle çıkmak kırk yaşında. 1736 01:22:00,041 --> 01:22:01,166 Kuyu? 1737 01:22:01,166 --> 01:22:02,833 Nasıl gitti? 1738 01:22:03,458 --> 01:22:04,916 Kötü. 1739 01:22:05,666 --> 01:22:07,458 Buraya gel... 1740 01:22:07,458 --> 01:22:08,250 Burada görüşürüz. 1741 01:22:08,250 --> 01:22:11,125 Mükemmel bir planım var senin için, seni şımartacağım. 1742 01:22:11,125 --> 01:22:12,625 - Evet lütfen. -Neredesin? 1743 01:22:12,625 --> 01:22:15,166 Buradayım. Ben zaten buradayım. 1744 01:22:15,166 --> 01:22:16,083 Burada mısın? 1745 01:22:16,083 --> 01:22:18,541 Javi, birazdan görüşürüz. 1746 01:22:18,541 --> 01:22:20,125 Lu, beni bağışla. 1747 01:22:20,125 --> 01:22:22,291 Beni affet lütfen aşkım. 1748 01:22:22,291 --> 01:22:23,625 Açıkça düşünemiyordum. 1749 01:22:23,625 --> 01:22:25,250 Deliydim, kendimi kaptırmıştım. 1750 01:22:25,250 --> 01:22:27,875 Ama sen osun yanında olmak istiyorum. 1751 01:22:27,875 --> 01:22:29,125 Benimle dalga mı geçiyorsun Raúl? 1752 01:22:29,125 --> 01:22:30,541 seni yeni gördüm ve sen bana şunu söyledin... 1753 01:22:30,541 --> 01:22:33,333 Evet ama bilmiyordum neyden bahsediyordum, 1754 01:22:33,333 --> 01:22:34,041 ya da ne yaptığımı. 1755 01:22:34,041 --> 01:22:38,166 Seni görmek yeterliydi sen ve ben bunu anlamak için... 1756 01:22:38,166 --> 01:22:40,625 Biz birbirimize aitiz, Lu. 1757 01:22:40,625 --> 01:22:42,375 Eviniz sizi bekliyor. 1758 01:22:42,375 --> 01:22:43,666 Seni bekliyorum. 1759 01:22:43,666 --> 01:22:44,416 Hayır, hayır ama... 1760 01:22:44,416 --> 01:22:46,083 Bak, bütün bunlar deliydi. 1761 01:22:46,083 --> 01:22:48,166 Ve bu benim hatamdı. Kabul ediyorum. 1762 01:22:48,166 --> 01:22:50,166 Benim hatamdı, yanılmışım. 1763 01:22:50,166 --> 01:22:51,083 Yanlış? 1764 01:22:51,083 --> 01:22:52,125 -Çok yanlış. -Çok yanlış. 1765 01:22:52,125 --> 01:22:53,958 -İyi, berbat. -Berbat. 1766 01:22:53,958 --> 01:22:56,041 -Çok yanılmışım. Beni affet. -Çok yanlış. 1767 01:22:56,041 --> 01:22:57,208 Beni bağışlayın lütfen. 1768 01:22:57,208 --> 01:23:00,583 sahip olmanı istemiyorum asla çalışmaya. 1769 01:23:00,583 --> 01:23:02,125 Hepinizin kendime kalmasını istiyorum. 1770 01:23:02,125 --> 01:23:05,333 Daha önce olduğu gibi, her zaman olduğu gibi, Lu. 1771 01:23:05,958 --> 01:23:07,875 Seninle evlenmek istiyorum. 1772 01:23:09,958 --> 01:23:13,458 Tamam, daire hepsi senin dostum. 1773 01:23:14,125 --> 01:23:15,958 Neler oluyor? Her şey yolunda mı? 1774 01:23:15,958 --> 01:23:17,708 Lu'nun eski sevgilisi dışarıda. 1775 01:23:17,708 --> 01:23:20,666 Bu yüzden? Sen biliyordun bu olacaktı. 1776 01:23:21,166 --> 01:23:24,000 Kardeşim, ona aşık mısın? 1777 01:23:24,000 --> 01:23:25,000 Gülünç olmayın. 1778 01:23:25,000 --> 01:23:26,458 Nasıl aşık olabilirim yaşlı bir bayanla mı? 1779 01:23:26,458 --> 01:23:28,166 Ama bu adam ona eşek gibi davranıyor, 1780 01:23:28,166 --> 01:23:29,875 ve hiç hoş değil. 1781 01:23:35,625 --> 01:23:37,583 Ne yapıyorsun Lu? 1782 01:23:38,541 --> 01:23:40,375 Ona geri mi döneceksin? 1783 01:23:40,375 --> 01:23:41,791 Lu. 1784 01:23:44,291 --> 01:23:45,708 Lu. 1785 01:23:49,250 --> 01:23:51,458 -Evet. -HAYIR. Hayır. 1786 01:23:51,458 --> 01:23:53,250 O adam seni hak etmiyor Lu. 1787 01:23:53,250 --> 01:23:56,333 ben asla bunu daha önce deneyimlemiştim. 1788 01:23:56,333 --> 01:23:58,958 Eminim sen de yapmamışsındır. 1789 01:23:58,958 --> 01:24:01,333 Yaşadıklarımıza denir çok fazla seks yapmak. 1790 01:24:01,333 --> 01:24:03,125 Çok fazla seks yaptım. 1791 01:24:03,125 --> 01:24:04,208 Ve bu sadece bu değildi. 1792 01:24:04,208 --> 01:24:06,000 Ah doğru unuttum Ben yaşlı bir kadınım 1793 01:24:06,000 --> 01:24:08,416 kim bilmiyor seksle ilgili herhangi bir şey ya da... 1794 01:24:08,416 --> 01:24:11,250 veya nasıl eğlenilir, veya iş hakkında. 1795 01:24:11,250 --> 01:24:15,333 Sadece nasıl olacağımı biliyorum geleceği olmayan bir yalancı. 1796 01:24:16,208 --> 01:24:16,875 Bunu hiç söylemedim, Lu. 1797 01:24:16,875 --> 01:24:20,291 Bunu söylemene gerek yok ben buyum. 1798 01:24:21,625 --> 01:24:23,000 Üstelik... 1799 01:24:23,000 --> 01:24:25,083 Ben senin dünyana ait değilim. 1800 01:24:25,083 --> 01:24:27,208 -Hangi dünya? -Senin dünyan. 1801 01:24:27,208 --> 01:24:29,041 Anlamıyorum. 1802 01:24:29,041 --> 01:24:30,250 Benim için Luis Miguel Luis Miguel, 1803 01:24:30,250 --> 01:24:32,083 senin için Luis Miguel Diego Boneta'dır. 1804 01:24:32,083 --> 01:24:33,000 Diego Boneta kimdir? 1805 01:24:33,000 --> 01:24:35,041 on yedi yaşındayım senden daha yaşlı. 1806 01:24:35,041 --> 01:24:36,458 Ve bu pislik 1807 01:24:36,458 --> 01:24:38,875 senden yirmi yaş büyük. 1808 01:24:38,875 --> 01:24:40,083 Bak, Lu. 1809 01:24:40,500 --> 01:24:43,166 seni istemiyorum benim dünyama ait olmak. 1810 01:24:43,166 --> 01:24:45,916 sadece olmak istiyorum Seninle kendi dünyanda, 1811 01:24:45,916 --> 01:24:48,208 veya hangisini istersen. 1812 01:24:48,291 --> 01:24:50,041 Wasp'la konuştuğunu duydum. 1813 01:24:50,041 --> 01:24:52,375 -Evet ama... -Sorun değil. 1814 01:24:52,375 --> 01:24:54,083 Lütfen, hayır. 1815 01:24:55,166 --> 01:24:58,666 İhtiyacım olan şey koymak ayaklarım yere basıyor. 1816 01:24:59,041 --> 01:25:00,833 Ve seninle olmak... 1817 01:25:01,250 --> 01:25:03,416 tam tersi. 1818 01:25:05,541 --> 01:25:07,166 ihtiyacım var... 1819 01:25:07,166 --> 01:25:10,166 kendi dünyama geri dönmek ve bildiklerim. 1820 01:25:10,166 --> 01:25:13,125 Ve neden istiyorsun bildiklerine geri dönmek için mi? 1821 01:25:13,125 --> 01:25:15,750 Sen harika bir kadınsın. 1822 01:25:15,750 --> 01:25:16,333 Azimli. 1823 01:25:16,333 --> 01:25:19,291 Şu sahip olduğun şeye bak başardın, Lu. 1824 01:25:19,291 --> 01:25:20,625 Yeterli! 1825 01:25:20,625 --> 01:25:22,500 Yeni bir hayata başla. 1826 01:25:25,166 --> 01:25:27,125 Neden korkuyorsun? 1827 01:25:30,166 --> 01:25:33,500 Bütün bunları hissetmekten senin için hissettiğim şey. 1828 01:25:35,041 --> 01:25:37,791 Bütün bunları zaten senin için hissediyorum. 1829 01:25:39,583 --> 01:25:40,750 Bu doğru değil. 1830 01:25:40,750 --> 01:25:42,625 Ama önemli değil. 1831 01:25:49,166 --> 01:25:50,583 Lu. 1832 01:25:51,125 --> 01:25:52,166 Lu. 1833 01:25:52,166 --> 01:25:53,333 Bana iki saniye ver. 1834 01:25:53,333 --> 01:25:55,541 Bana iki saniye ver, yapabiliriz... 1835 01:25:55,541 --> 01:25:57,083 Bak, Lu. 1836 01:25:57,375 --> 01:25:59,708 Bana bir saniye ver. 1837 01:26:31,333 --> 01:26:32,791 Merhaba. 1838 01:26:32,791 --> 01:26:34,333 -HAYIR. -Ne? 1839 01:26:35,250 --> 01:26:36,541 Henüz değil. 1840 01:26:36,541 --> 01:26:37,708 Lu. 1841 01:26:37,708 --> 01:26:40,250 anlıyorum Tamam, anlıyorum. 1842 01:26:40,541 --> 01:26:42,000 Acele etmeyin. 1843 01:26:59,625 --> 01:27:04,458 9 MESAJLAR JAVI 5 CEVAPSIZ ÇAĞRI 1844 01:27:13,375 --> 01:27:15,000 seni seviyorum. 1845 01:28:28,958 --> 01:28:31,375 Çocuğa aşık oldum. 1846 01:28:33,125 --> 01:28:35,000 Ah, Luchis. 1847 01:28:45,333 --> 01:28:46,458 Şerefe. 1848 01:28:46,458 --> 01:28:48,083 İşte buyurun. 1849 01:28:48,291 --> 01:28:50,125 Lanet olsun kardeşim. 1850 01:28:50,125 --> 01:28:51,625 -Devam etmek. -Durmak. 1851 01:29:15,333 --> 01:29:16,375 Bir vuruş ister misin? 1852 01:29:16,375 --> 01:29:18,375 -HAYIR. -Küçük bir tane. 1853 01:29:18,791 --> 01:29:20,541 -Emin misin? -Eminim. 1854 01:29:20,541 --> 01:29:22,000 Peki. 1855 01:29:23,083 --> 01:29:24,500 TAMAM. 1856 01:29:31,458 --> 01:29:32,708 Hayır, ne için? 1857 01:29:32,708 --> 01:29:34,541 O sadece bir sikik çocuk. 1858 01:29:34,541 --> 01:29:36,208 Ne sikim? 1859 01:29:43,708 --> 01:29:46,208 Merhaba. Hoş geldiniz, içeri gelin. 1860 01:29:50,083 --> 01:29:51,333 Javi. 1861 01:29:51,958 --> 01:29:53,458 Ziyaretçilerimiz var. 1862 01:29:57,125 --> 01:29:58,333 Hoş geldin. 1863 01:30:01,833 --> 01:30:05,250 Luchis, başka birini mahvetme hayatının on beş yılı. 1864 01:30:05,250 --> 01:30:07,166 Sana şans ver. 1865 01:30:31,166 --> 01:30:32,666 Merhaba? 1866 01:30:33,000 --> 01:30:34,166 Evet. 1867 01:30:34,166 --> 01:30:35,625 Evet. 1868 01:30:48,125 --> 01:30:49,541 MERHABA. 1869 01:30:49,541 --> 01:30:50,583 Merhaba aşkım. 1870 01:30:50,583 --> 01:30:55,083 Bu çok özel bir gün. 1871 01:30:55,083 --> 01:30:58,458 Bu geri kalanını işaretleyecek hayatımızın. 1872 01:30:59,416 --> 01:31:00,083 Dizim. 1873 01:31:00,083 --> 01:31:02,708 Dizim. İşte böyle daha iyi. 1874 01:31:02,708 --> 01:31:04,500 Gözlerini kapat, gözlerini kapat. 1875 01:31:04,500 --> 01:31:06,125 Gözlerini kapat. 1876 01:31:06,125 --> 01:31:07,916 Tamam, elin. 1877 01:31:09,541 --> 01:31:11,541 Şimdi onları açabilirsiniz. 1878 01:31:12,083 --> 01:31:14,333 Seninle evlenmek istiyorum. 1879 01:31:15,875 --> 01:31:17,166 Çok mutluyum! 1880 01:31:17,166 --> 01:31:18,916 Bunca yıldan sonra. 1881 01:31:18,916 --> 01:31:22,333 Herkes öğrenene kadar bekleyin. 1882 01:31:22,333 --> 01:31:25,000 Her şey çılgınca olacak. 1883 01:31:26,375 --> 01:31:27,666 Şerefe. Şerefe. 1884 01:31:27,666 --> 01:31:30,291 Şerefe... Ah, özür dilerim, bekle. 1885 01:31:32,166 --> 01:31:33,666 Ah evet. 1886 01:31:34,041 --> 01:31:35,416 Sadece ona sordum. 1887 01:31:35,416 --> 01:31:38,625 Elbette! Tabii ki evet dedi! 1888 01:31:38,625 --> 01:31:41,541 Kuzenine söyle mümkün olan en kısa sürede, 1889 01:31:41,541 --> 01:31:42,875 onu benim için tutmak için 1890 01:31:42,875 --> 01:31:46,125 üç ila beş yüz minimum insan. 1891 01:31:46,500 --> 01:31:49,791 Sahip olduğu en erken tarih. 1892 01:32:08,166 --> 01:32:11,333 Bayım, biri bunu size bıraktı 1893 01:32:16,000 --> 01:32:18,833 "Sadece düşünebiliyorum asıl suçlu 1894 01:32:18,833 --> 01:32:20,416 beni kim yaptı aşkı keşfet, 1895 01:32:20,416 --> 01:32:23,041 Sözlerimin ilk sahibi. 1896 01:32:23,041 --> 01:32:24,333 Evet Lu, seni seviyorum. 1897 01:32:24,333 --> 01:32:27,250 Bildiğin bir fikrin var seni ne kadar özledim. 1898 01:32:27,250 --> 01:32:29,083 Lütfen geri gelin." 1899 01:33:14,000 --> 01:33:15,208 LUCİA JAVI, BU BİR SANAT ESERİ! 1900 01:33:15,208 --> 01:33:20,250 Sen harika bir yazarsın. TEŞEKKÜR EDERİM. BEN DE SENİ ÖZLEDİM. 1901 01:33:35,375 --> 01:33:37,333 Elbette var, bu yüzden... 1902 01:33:37,333 --> 01:33:38,708 sahip olmak istiyorum balayım orada. 1903 01:33:38,708 --> 01:33:42,250 Bunlar çok şaşırtıcıydı Şampiyonlar Ligi maçları. 1904 01:33:42,250 --> 01:33:44,000 izlemiyorsun bunlar da mı, Raúl? 1905 01:33:44,000 --> 01:33:46,250 Tabii ki hayır Sporu sevmiyorum. 1906 01:33:46,250 --> 01:33:47,833 Özellikle futbol değil. 1907 01:33:47,833 --> 01:33:49,125 Bu çok yaygın. 1908 01:33:49,125 --> 01:33:51,250 Şampiyonlar Liginiz bile. 1909 01:33:52,041 --> 01:33:54,375 Ben bunu seviyorum. 1910 01:33:54,375 --> 01:33:57,125 Ve ne dediklerini biliyorsun. 1911 01:33:57,125 --> 01:34:00,750 Başarı kendi istediğin gibi yaşamaktır. 1912 01:34:00,750 --> 01:34:01,875 George. 1913 01:34:01,875 --> 01:34:04,000 Sanırım haklısın. 1914 01:34:05,083 --> 01:34:06,541 Bu başarıdır. 1915 01:34:07,083 --> 01:34:08,333 Mesele şu ki... 1916 01:34:08,333 --> 01:34:10,750 Raúl neyin iyi olduğunu bilmiyor. 1917 01:34:10,750 --> 01:34:12,750 Ama futbolu seviyorum. 1918 01:34:12,750 --> 01:34:13,500 Peki, onu sevdin. 1919 01:34:13,500 --> 01:34:15,500 -Ondan yıllar önce kurtuldum. -Hayır Raúl. 1920 01:34:15,500 --> 01:34:17,125 Hala seviyorum. 1921 01:34:17,958 --> 01:34:20,541 Ve hala seviyorum... 1922 01:34:20,541 --> 01:34:22,000 kot pantolon giyiyor. 1923 01:34:22,000 --> 01:34:24,166 Tekilayı hala seviyorum. 1924 01:34:24,166 --> 01:34:26,041 Saçlarımı aşağıya doğru örüyorum. 1925 01:34:26,500 --> 01:34:27,416 Başka ne var biliyor musun? 1926 01:34:27,416 --> 01:34:30,166 -Neden bana daha sonra söylemiyorsun? -Hayır, hayır. 1927 01:34:30,166 --> 01:34:32,083 Şimdi sana anlatacağım. 1928 01:34:32,375 --> 01:34:34,583 bilmiyorum hissetmeye başladığımda 1929 01:34:34,583 --> 01:34:37,083 ihtiyacım olan güvende hissetmek için onayınız 1930 01:34:37,083 --> 01:34:39,041 ve işleri halletmek için. 1931 01:34:39,958 --> 01:34:41,375 Ama tahmin et ne oldu? 1932 01:34:41,375 --> 01:34:45,333 Hayalim hâlâ spor yorumcusu olmak 1933 01:34:45,333 --> 01:34:46,625 Evet! 1934 01:34:46,625 --> 01:34:48,750 Kırklı yaşlarımda! 1935 01:34:49,041 --> 01:34:51,333 Çünkü ben hala aynıyım. 1936 01:34:51,833 --> 01:34:52,958 TAMAM. 1937 01:34:52,958 --> 01:34:56,000 Bugün bana sorarsan. Bugün. 1938 01:34:56,000 --> 01:34:57,541 Hayalim nedir. 1939 01:34:59,583 --> 01:35:02,333 benim hayalim senden uzaklaşmak için. 1940 01:35:02,708 --> 01:35:04,916 Çünkü bilmiyorum burada ne yaptığımı 1941 01:35:04,916 --> 01:35:06,708 Seni gördükten sonra 1942 01:35:06,708 --> 01:35:08,750 Lanet Sandra. 1943 01:35:09,916 --> 01:35:11,291 Sen bir çöpsün. 1944 01:35:11,833 --> 01:35:13,916 Ama minnettarım. 1945 01:35:14,416 --> 01:35:16,500 Çünkü yıllardır. 1946 01:35:17,000 --> 01:35:18,833 Hiçbir şey hissetmedim. 1947 01:35:20,041 --> 01:35:21,000 Lucía, otur! 1948 01:35:21,000 --> 01:35:23,208 Hayır, hayır, hayır, çünkü bende var 1949 01:35:23,208 --> 01:35:25,000 yapılacak çok şey var. 1950 01:35:25,000 --> 01:35:28,708 Ve sadece burada olmak birkaç saniye sürer. 1951 01:35:28,708 --> 01:35:30,500 -Teşekkür ederim! -Nereye gidiyorsun? 1952 01:35:30,500 --> 01:35:32,041 Hayatımı yaşamak için. 1953 01:35:32,041 --> 01:35:33,041 Benim yolum. 1954 01:35:33,041 --> 01:35:34,625 Her ne kadar batırsam da. 1955 01:35:34,625 --> 01:35:36,708 Ve bu arada, aramak için 1956 01:35:36,708 --> 01:35:41,083 birlikte olduğum adam en muhteşem bağlantı. 1957 01:35:42,125 --> 01:35:46,083 Ve hayatımın en iyi seksi. 1958 01:35:47,083 --> 01:35:49,125 Şimdiye kadar. 1959 01:35:54,208 --> 01:35:56,291 Boom ve mikrofon düşüyor. 1960 01:35:57,416 --> 01:35:59,458 Vida. Sen. 1961 01:35:59,458 --> 01:36:02,083 Eğer anlamadıysan diye. 1962 01:36:03,166 --> 01:36:04,375 Pedro. 1963 01:36:12,041 --> 01:36:15,333 Ama yedi yıl bir şey değil tatlım. 1964 01:36:15,333 --> 01:36:16,125 Kollajen. 1965 01:36:16,125 --> 01:36:19,083 Yemin ederim diyorlar gençler en iyisidir... 1966 01:36:19,083 --> 01:36:21,500 -Ah, öyle mi? - Evet, bütün gün. 1967 01:36:21,500 --> 01:36:23,250 Sana kim olduğunu söyleyeyim. 1968 01:36:23,250 --> 01:36:25,500 Ah, bana kimin söylediğini sana söyleyeceğim. 1969 01:36:25,500 --> 01:36:26,666 Git bebeğim. 1970 01:36:26,666 --> 01:36:28,041 Sen bana söyle... 1971 01:36:28,916 --> 01:36:31,916 Bunu biliyordum. İyi. İşte bu kadar komşu! 1972 01:36:42,708 --> 01:36:44,625 "Aşık olmak... 1973 01:36:44,958 --> 01:36:49,333 düşünmeyi bırakamamak bütün gün o kişi hakkında. 1974 01:36:49,333 --> 01:36:52,083 uyuyamamak heyecandan dolayı 1975 01:36:52,083 --> 01:36:53,625 sinirler. 1976 01:36:54,333 --> 01:36:56,166 Aniden her şey olur 1977 01:36:56,166 --> 01:36:57,833 yeni, heyecan verici." 1978 01:36:57,833 --> 01:36:59,500 "Kalbin atıyor göğsünün dışında 1979 01:36:59,500 --> 01:37:00,916 sadece o kişiyi düşünüyorum. 1980 01:37:00,916 --> 01:37:04,125 Özellikle ne zaman onlar karşınızda." 1981 01:37:04,125 --> 01:37:06,583 sana veremedim bir cevap çünkü... 1982 01:37:06,583 --> 01:37:10,458 hatırlamadım aşık olmak nasıl bir şeydi. 1983 01:37:15,750 --> 01:37:17,208 Kelebekler. 1984 01:37:18,083 --> 01:37:21,416 -Onlar her zaman buradalar. -Her zaman. 1985 01:37:40,166 --> 01:37:44,208 Ve bu benim oyuncu seçimim spor yorumcusu için. 1986 01:37:47,375 --> 01:37:48,583 Ne yapacağız, Gerry? 1987 01:37:48,583 --> 01:37:51,083 Hiçbiri değil aradığımız şey. 1988 01:37:51,083 --> 01:37:52,875 Ve alan zaten satıldı. 1989 01:37:52,875 --> 01:37:55,916 Bu CDM'nin yeni hiti olsa gerek. 1990 01:37:55,916 --> 01:37:56,500 Biliyorum, üzgünüm. 1991 01:37:56,500 --> 01:37:59,416 -Düzinelerce gördük ve... -Söylemeye korkuyorum 1992 01:37:59,416 --> 01:38:00,833 iptal etmemiz gerekiyor. 1993 01:38:00,833 --> 01:38:01,708 Bunu iptal edemeyiz Martín. 1994 01:38:01,708 --> 01:38:04,208 -Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun? -Beyler. 1995 01:38:04,208 --> 01:38:06,041 Böldüğüm için özür dilerim. 1996 01:38:08,791 --> 01:38:10,583 Bunu görmelisiniz. 1997 01:38:14,625 --> 01:38:15,416 Peki... 1998 01:38:15,416 --> 01:38:17,500 tartışacağız...